1
00:00:06,006 --> 00:00:10,176
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:54,137 --> 00:00:56,473
VŠECHNY POSTAVY, MÍSTA,
ORGANIZACE, NÁBOŽENSTVÍ

3
00:00:56,556 --> 00:00:58,057
A UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

4
00:00:58,850 --> 00:01:02,270
Proč mi nemůžete vrátit peníze?

5
00:01:02,353 --> 00:01:04,272
ZÁKAZNICKÉ CENTRUM

6
00:01:04,355 --> 00:01:06,733
Koupil jsem to před dvěma dny!

7
00:01:07,400 --> 00:01:08,318
Je mi líto, pane.

8
00:01:08,401 --> 00:01:10,570
Nemáte stvrzenku, takže musíme...

9
00:01:10,653 --> 00:01:13,156
Takže já lžu?

10
00:01:13,239 --> 00:01:14,908
Mám si na tebe došlápnout?

11
00:01:16,451 --> 00:01:18,787
Nechtěl jsem to udělat,
ale přinutil jsi mě.

12
00:01:23,917 --> 00:01:25,168
Ty jeden malej...

13
00:01:41,309 --> 00:01:42,811
A vy jste sakra kdo?

14
00:01:56,407 --> 00:01:58,201
Ověřoval jsem si to s výrobcem,

15
00:01:58,701 --> 00:02:00,829
toto zboží se prodává jen online.

16
00:02:00,912 --> 00:02:02,497
Pane, nemůžete získat slevu online

17
00:02:02,580 --> 00:02:04,874
a následně tady požadovat zpět plnou cenu.

18
00:02:04,958 --> 00:02:06,209
Slyšel jste ho.

19
00:02:07,210 --> 00:02:08,795
Chcete něco dodat?

20
00:02:09,295 --> 00:02:12,382
Pokud se chcete prát,
můžete to zkusit se mnou.

21
00:02:14,134 --> 00:02:16,511
Ne, to je v pořádku.

22
00:02:17,178 --> 00:02:19,180
Omlouvám se. Už půjdu.

23
00:02:19,931 --> 00:02:21,349
Hezký den.

24
00:02:28,398 --> 00:02:31,151
- Co tady děláš?
- Můžu se tě zeptat na to samé.

........