1
00:00:08,508 --> 00:00:11,177
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,346 --> 00:00:15,765
<i>- Chico.</i>
<i>- Bon Bon.</i>

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,353
<i>Chico, Chico, Chico Bon Bon.</i>

4
00:00:20,437 --> 00:00:22,772
<i>Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon.</i>

5
00:00:22,856 --> 00:00:25,191
<i>Chico, Chico, Chico Bon Bon.</i>

6
00:00:25,275 --> 00:00:27,861
<i>Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon Bon.</i>

7
00:00:27,944 --> 00:00:30,280
<i>Opice, opice, opice s opaskem.</i>

8
00:00:30,363 --> 00:00:32,615
<i>Opice, opice, opice s opaskem.</i>

9
00:00:32,699 --> 00:00:34,868
<i>Opice, opice, opice s opaskem.</i>

10
00:00:34,951 --> 00:00:37,078
- Viděl jsem opici!
- S opaskem!

11
00:00:37,162 --> 00:00:39,456
<i>Chico, Chico, Chico Bon Bon.</i>

12
00:00:39,539 --> 00:00:41,833
<i>Chico Bon Bon, Chico, Chico Bon Bon.</i>

13
00:00:41,916 --> 00:00:44,169
<i>Chico, Chico, Chico Bon Bon.</i>

14
00:00:44,252 --> 00:00:46,671
<i>Chico, Chico, Chico Bon Bon.</i>

15
00:00:47,380 --> 00:00:49,507
Opice s opaskem.

16
00:00:51,426 --> 00:00:53,970
<i>Chico Bon Bon a Velký pinballový útěk.</i>

17
00:00:55,180 --> 00:00:56,473
<i>Jdeme na to!</i>

18
00:00:56,556 --> 00:00:58,641
Je čas na pinball!

19
00:00:58,725 --> 00:01:01,269
Natáhni superpružinový odpalovač!

20
00:01:02,479 --> 00:01:04,814
Mňaukity mňau!

21
00:01:04,898 --> 00:01:08,777
Ten odpalovač dává kuličce
spoustu energie!

22
00:01:08,860 --> 00:01:10,945
Vypadá, že se nezastaví.

23
00:01:11,029 --> 00:01:13,865
Takový byl plán. Energie hýbe věcmi.

24
00:01:13,948 --> 00:01:15,950
Hurá, energie!

25
........