1
00:00:06,089 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:46,773 --> 00:01:49,442
Chodí ti sem hodně pěknejch prdelek?

3
00:01:49,526 --> 00:01:51,444
No, takový už je Miami.

4
00:01:51,820 --> 00:01:52,821
Jo.

5
00:01:54,489 --> 00:01:57,200
Musíš mi někdy ukázat masíčko.
Představit mě v okolí.

6
00:01:57,617 --> 00:02:00,829
Po dnešku se už neznáme, chlape, jasný?

7
00:02:02,122 --> 00:02:07,168
Klid, vole. Klid.
Když nic nezkusíš, nic si neužiješ, jasný?

8
00:02:23,309 --> 00:02:24,435
Co jsem ti říkal.

9
00:02:24,519 --> 00:02:26,771
Řekl jsem ti, že tohle nepotřebuju.

10
00:02:29,107 --> 00:02:31,442
Přišel jsi o panictví s kondomem?

11
00:02:31,526 --> 00:02:32,944
To se ti stalo?

12
00:02:36,698 --> 00:02:39,033
No tak, chlape, uvolni se.

13
00:02:39,117 --> 00:02:41,494
Až vyjdeš, bude tu stát auto.

14
00:02:41,578 --> 00:02:43,955
Nedělej si těžkou hlavu, jasný?

15
00:02:44,038 --> 00:02:45,540
- Pět minut.
- Ano, pane.

16
00:02:45,623 --> 00:02:48,418
- Přímo před vchodem.
- Jo. Budu tam, jasný?

17
00:02:50,420 --> 00:02:52,755
A teď se postaráme o to tvoje panictví.

18
00:02:58,553 --> 00:03:00,221
Počkáš, dokud nebudu hotový?

19
00:03:01,014 --> 00:03:04,559
Říkám ti, znám Carol.
Řeknu o tobě něco pěkného.

20
00:03:04,642 --> 00:03:07,395
Nádobí umím mýt, aniž bys tahal za nitky.

21
00:03:07,478 --> 00:03:08,479
Fajn. Jdi na to.

22
00:03:09,314 --> 00:03:10,773
Ukaž mi ten životopis.

23
00:03:14,861 --> 00:03:19,365
Dokáže to zvláštně potěšit,
když vím, že nejsem jediný, komu lžeš.

24
00:03:19,866 --> 00:03:22,994
........