1
00:00:19,080 --> 00:00:22,040
<font color="#FFF151">Lidi, pomozte mi prosím!</font>

2
00:00:22,120 --> 00:00:24,600
<font color="#FFF151">Pomozte mi někdo!</font>

3
00:00:26,760 --> 00:00:29,000
- <font color="#FFF151">Lidi, pomozte mi!</font>
- <font color="#FFF151">Co se děje?</font>

4
00:00:32,040 --> 00:00:33,160
<font color="#FFF151">Přineste vodu.</font>

5
00:00:35,800 --> 00:00:37,640
<font color="#FFF151">Přiveď ho sem.</font>

6
00:00:37,720 --> 00:00:39,760
- <font color="#FFF151">Přiveď ho.</font>
- <font color="#FFF151">Nevím, co je.</font>

7
00:00:39,840 --> 00:00:42,520
<font color="#FFF151">Polož ho. Zavolej sanitku. Podívám se.</font>

8
00:00:43,040 --> 00:00:44,480
<font color="#FFF151">Dejte mu vodu.</font>

9
00:00:45,480 --> 00:00:46,960
<font color="#FFF151">Vodu, rychle!</font>

10
00:00:48,400 --> 00:00:50,560
- <font color="#FFF151">Co se mu stalo?</font>
- <font color="#FFF151">Posuň se.</font>

11
00:00:50,640 --> 00:00:52,840
- <font color="#FFF151">Jsem zraněný.</font>
- <font color="#FFF151">Co je to? Ukaž.</font>

12
00:00:58,040 --> 00:01:01,000
<font color="#FFF151">Kdo se pohne, dostane kulku do hlavy!
Zpátky!</font>

13
00:01:03,280 --> 00:01:04,920
<font color="#FFF151">Zpátky!</font>

14
00:01:24,080 --> 00:01:25,600
- Všichni v pořádku?
- Ano.

15
00:01:25,680 --> 00:01:27,480
- <font color="#FFF151">Co jsem udělal?</font>
- <font color="#FFF151">Ticho!</font>

16
00:01:27,560 --> 00:01:29,360
- <font color="#FFF151">Ticho!</font>
- <font color="#FFF151">Ticho!</font>

17
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

18
00:02:07,080 --> 00:02:09,840
<font color="#FFF151">Chtěl jsi propašovat nervový plyn
přes Akabu</font>

19
00:02:09,920 --> 00:02:12,280
<font color="#FFF151">a výbušniny přes Sýrii.</font>

20
00:02:12,600 --> 00:02:15,800
<font color="#FFF151">Vidím, že všechno víte,
tak co ode mě chcete?</font>

21
00:02:16,160 --> 00:02:19,720
<font color="#FFF151">Někdo na nás chystá něco velkého
a my nevíme kdo.</font>

22
00:02:20,040 --> 00:02:21,400
<font color="#FFF151">To ani já.</font>

23
........