1
00:00:00,042 --> 00:00:04,042
25.000 fps - www.titulky.com

2
00:00:19,937 --> 00:00:22,231
Jak začít?

3
00:00:22,397 --> 00:00:25,943
Co třeba "Před dávnými časy"

4
00:00:27,527 --> 00:00:30,113
Kolikrát ještě uslyším
tenhle začátek příběhu?

5
00:00:30,280 --> 00:00:32,866
Chce to něco nového.
Mám to. Mám to.

6
00:00:33,033 --> 00:00:36,370
Takto by mohl film začínat.

7
00:00:37,037 --> 00:00:41,416
Ne, ne. Nemyslím.
Tohle už jsem někde viděl.

8
00:00:42,209 --> 00:00:46,713
Jenom ne žádnou knížku.
Polovina filmů takhle začíná.

9
00:00:46,880 --> 00:00:49,216
Zavřete knížku a udělejme to takto...

10
00:00:49,299 --> 00:00:54,888
Vrátíme se do dne kdy to všechno začalo.

11
00:01:02,062 --> 00:01:05,565
Zachraň se kdo můžeš.
Jsme ve velkém nebezpečí schovejte se!

12
00:01:08,819 --> 00:01:11,738
Červený kód.
Schovejte se!

13
00:01:11,947 --> 00:01:15,909
Jsme v ohrožení života.

14
00:01:19,496 --> 00:01:22,249
Schovejte se.

15
00:01:23,792 --> 00:01:27,087
Zachraň se kdo můžeš.

16
00:01:27,838 --> 00:01:30,340
Poplach! Poplach!

17
00:02:17,888 --> 00:02:18,513
Schovejte se.

18
00:02:21,641 --> 00:02:24,644
Strašpytlíku.
Co se děje?

19
00:02:24,644 --> 00:02:26,396
Řítí se na nás obloha.

20
00:02:27,731 --> 00:02:30,150
Řítí se na nás obloha?
Nezbláznil ses?

21
00:02:30,400 --> 00:02:33,695
Ne. Ne. Říkám pravdu.
Pojďte se mnou.

22
00:02:33,862 --> 00:02:35,489
- Synku...
Počkej.

23
00:02:35,572 --> 00:02:38,158
........