1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Titulky 6.7.2020
Andrea1717

2
00:00:19,753 --> 00:00:20,588
Kto

3
00:00:22,047 --> 00:00:23,340
si?

4
00:00:24,258 --> 00:00:25,509
O čom to hovoríš?

5
00:00:25,593 --> 00:00:27,094
Kto si?

6
00:00:30,181 --> 00:00:31,390
Ako to myslíš?

7
00:00:33,225 --> 00:00:34,393
Čo to do teba vošlo?

8
00:00:37,188 --> 00:00:40,816
Weol-ju, si v poriadku?

9
00:00:50,534 --> 00:00:51,410
Weol-ju...

10
00:01:17,686 --> 00:01:19,480
Čo je? Desíš ma!

11
00:01:22,691 --> 00:01:25,152
Zabudni na to. To nič.

12
00:01:28,447 --> 00:01:29,615
To je sklamanie.

13
00:01:31,700 --> 00:01:32,618
A čo nákup?

14
00:01:33,410 --> 00:01:34,370
Nič si nepriniesla?

15
00:01:47,049 --> 00:01:50,886
Ale došli nám uhorky,
mrkva a všetko.

16
00:01:52,888 --> 00:01:54,807
Mal by som ísť nejaké kúpiť.

17
00:01:56,350 --> 00:01:57,476
Tak ja idem.

18
00:02:29,883 --> 00:02:31,260
Som rád.

19
00:02:32,261 --> 00:02:34,346
Takže slečna Weol-ju
nepôjde do Pekla, že nie?

20
00:02:35,723 --> 00:02:39,018
Ste najlepší, Guibanjang.
Ďakujem veľmi pekne!

21
00:02:42,980 --> 00:02:44,398
Weol-ju ti to nepovedala?

22
00:02:44,565 --> 00:02:45,858
Išla na nákup.

23
00:02:46,483 --> 00:02:48,527
- Bola tu, ale...
- Ale?

24
00:02:48,736 --> 00:02:51,613
Odišla potom ako videla
........