1
00:00:06,006 --> 00:00:10,110
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:34,067 --> 00:00:35,302
CENTRUM JOGDŽAKARTY

3
00:00:35,369 --> 00:00:37,104
Miluju nápovědy.

4
00:00:37,170 --> 00:00:39,673
Myslím, že to je dům fanynky. Co říkáš?

5
00:00:39,740 --> 00:00:41,808
- Její dům.
- A adresa.

6
00:00:41,875 --> 00:00:43,176
NÁPOVĚDY ZÍSKANÉ Z ÚKOLŮ

7
00:00:43,410 --> 00:00:46,046
Nebeské světlo!

8
00:00:46,213 --> 00:00:47,814
Naše lampa!

9
00:00:48,315 --> 00:00:49,349
Poděkujme fanouškům.

10
00:00:49,416 --> 00:00:50,884
NÁPOVĚDA VE VODĚ

11
00:00:50,951 --> 00:00:52,052
Mám ji.

12
00:00:52,452 --> 00:00:53,453
Co je to?

13
00:00:53,554 --> 00:00:54,955
- Co je to?
- Kruh?

14
00:00:55,022 --> 00:00:56,323
Co je to? Co to znamená?

15
00:00:57,157 --> 00:00:58,258
Co je tohle?

16
00:00:58,659 --> 00:01:00,327
Máme dva kruhy.

17
00:01:02,496 --> 00:01:04,331
NEROZLUŠTITELNÁ NÁPOVĚDA

18
00:01:07,234 --> 00:01:08,135
Moment.

19
00:01:08,535 --> 00:01:09,369
Počkej.

20
00:01:09,436 --> 00:01:11,071
NĚČEHO SI VŠIML

21
00:01:11,138 --> 00:01:12,806
Možná je to místo na mapě.

22
00:01:12,873 --> 00:01:14,808
KDYŽ SE PŘEKRYJÍ NA NAVIGAČNÍ TABULCE...

23
00:01:14,875 --> 00:01:18,211
<i>- Ukazují kruhy na konkrétní místo?
- Ano, v průniku.</i>

24
00:01:18,278 --> 00:01:19,646
Tím se oblast zmenšila.

25
........