1
00:00:06,006 --> 00:00:09,877
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:25,626 --> 00:00:29,730
TREK DHAMPUS
1 100 METRŮ NAD MOŘEM

3
00:00:39,606 --> 00:00:41,308
- V pohodě?
- Jo.

4
00:00:47,381 --> 00:00:50,551
DVA: DVA CHLAPI NA CESTÁCH

5
00:00:52,619 --> 00:00:53,554
Jsme tady!

6
00:00:54,521 --> 00:00:56,223
Páni, to je neskutečný!

7
00:00:56,290 --> 00:00:57,157
Díky.

8
00:00:58,392 --> 00:00:59,259
Vážně?

9
00:00:59,326 --> 00:01:00,561
Díky.

10
00:01:00,627 --> 00:01:01,728
Díky.

11
00:01:02,696 --> 00:01:03,730
Je to možný?

12
00:01:04,765 --> 00:01:05,766
To je krása.

13
00:01:11,538 --> 00:01:13,340
- Najděte mě.
- Najděte mě.

14
00:01:16,109 --> 00:01:18,579
NA SPOLEČNÉM VÝLETĚ S FANYNKOU

15
00:01:19,880 --> 00:01:21,515
<i>- Krása.
- Krása.</i>

16
00:01:22,849 --> 00:01:24,117
<i>To je výzva.</i>

17
00:01:26,486 --> 00:01:27,821
<i>Děkujeme fanouškům.</i>

18
00:01:34,761 --> 00:01:39,766
CHLAPÍK ZE SOULU

19
00:01:41,101 --> 00:01:46,273
CHLAPÍK Z TCHAJ-PEJE

20
00:01:46,807 --> 00:01:49,977
DEN SETKÁNÍ

21
00:01:51,411 --> 00:01:54,414
DEN ODLETU
MEZINÁRODNÍ LETIŠTĚ INČCHON

22
00:01:55,782 --> 00:01:58,218
- Ahoj.
- Ahoj, Sung-gi.

23
00:02:00,420 --> 00:02:01,488
Já vážně letím.

24
00:02:02,422 --> 00:02:03,924
........