1
00:00:06,000 --> 00:00:07,960
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,000 --> 00:00:18,720
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

3
00:00:40,160 --> 00:00:41,480
Na, hořká čokoláda.

4
00:00:41,560 --> 00:00:44,480
Mám radši mléčnou, Harry. Díky.

5
00:00:44,560 --> 00:00:46,280
Jen si dej.

6
00:00:47,120 --> 00:00:48,200
Veselý Velikonoce.

7
00:00:49,000 --> 00:00:50,400
Malou pro tebe?

8
00:00:52,760 --> 00:00:53,800
Ty máš s náplní.

9
00:00:54,880 --> 00:00:57,400
Ale ne, už jsi velkej kluk.

10
00:01:00,280 --> 00:01:04,200
Ti protestující můžou být agresivní,
takže se připravte.

11
00:01:04,280 --> 00:01:07,680
Možná voní po pačuli,
ale ránu umějí dát pěknou.

12
00:01:07,760 --> 00:01:11,400
A nezapomeňte,
že ty jeptišky můžou být pořádný svině.

13
00:01:12,000 --> 00:01:13,800
Vezměte si helmy a štíty.

14
00:01:15,200 --> 00:01:16,200
Jdeme!

15
00:01:29,840 --> 00:01:30,680
POLICIE

16
00:01:30,760 --> 00:01:32,160
Pořádková policie?

17
00:01:33,360 --> 00:01:35,520
Není to trochu moc?

18
00:01:47,200 --> 00:01:52,240
Strážníci,
postavte se mezi vnitřní a vnější brány.

19
00:01:53,800 --> 00:01:56,000
Udělejte dvoumetrový rozestupy.

20
00:01:56,960 --> 00:02:01,200
Protestující by měli přijet
ze severovýchodu a jihozápadu.

21
00:02:15,280 --> 00:02:21,800
Ježíš vzal bochník chleba
a když poděkoval, rozlomil ho.

22
00:02:23,320 --> 00:02:29,000
Pak Ježíš řekl:
„Jezte, neboť tohle je moje tělo.

23
00:02:35,440 --> 00:02:40,000
Pijte, neboť v tomto kalichu je má krev.“

24
........