1
00:02:32,100 --> 00:02:34,140
Přestaňte.

2
00:02:34,740 --> 00:02:38,060
Tak dost. Přiveďte druhou skupinu.

3
00:02:38,060 --> 00:02:41,440
- Stačilo?
- Přiveďte druhou skupinu.

4
00:03:03,580 --> 00:03:05,560
Mathusorn?

5
00:03:46,940 --> 00:03:48,660
Mami!

6
00:03:48,660 --> 00:03:50,720
Dcera je moje.

7
00:03:51,260 --> 00:03:54,940
Ostatní půjdete po mně.

8
00:04:24,300 --> 00:04:27,580
Máš hodnou dcerušku.

9
00:04:27,580 --> 00:04:30,840
Pěkně si s ní užijeme.

10
00:04:56,700 --> 00:05:00,360
Prosím. Jeďte.

11
00:05:05,940 --> 00:05:11,260
Promiňte, inspektore.
Promiňte, pokročili jste v případu?

12
00:05:11,260 --> 00:05:14,260
Zatím to nemohu komentovat.

13
00:05:14,260 --> 00:05:17,140
Podle presumpce neviny

14
00:05:17,140 --> 00:05:22,420
jsou zatčení nevinní,
dokud o jejich vině nerozhodne soud.

15
00:05:22,420 --> 00:05:27,940
Zatím vám o nich nemohu
podat žádné informace.

16
00:05:27,940 --> 00:05:31,460
- Omluvte mě.
- Tiskovka nebude?

17
00:05:33,740 --> 00:05:35,560
Pheung.

18
00:05:40,980 --> 00:05:42,960
Vezmi si léky.

19
00:05:48,620 --> 00:05:52,060
Vypij to. Vypij to.
Vypij to. Vypij to.

20
00:05:52,060 --> 00:05:55,240
Musíš to vypít. Vypij to.

21
00:05:56,020 --> 00:06:00,160
- Jen klid. - Ne!
- Uklidni se, Pheung.

22
00:06:01,020 --> 00:06:04,220
- Běžte pryč!
- Uklidni se.

23
00:06:04,220 --> 00:06:07,100
Uklidni se, Pheung.

........