1
00:00:07,208 --> 00:00:12,103
<i>Jsou tři hodiny ráno
a my odpovídáme na vaše dotazy.</i>

2
00:00:12,143 --> 00:00:15,968
<i>Sdílíme vaše problémy,
nasloucháme vám.</i>

3
00:00:16,050 --> 00:00:18,888
<i>To někdy pomůže...</i>

4
00:00:20,673 --> 00:00:25,568
<i>Kvůli dětem chodím do práce,
každé ráno vstávám...</i>

5
00:00:26,153 --> 00:00:29,660
<i>Nevím, jak začít...</i>

6
00:00:34,308 --> 00:00:37,200
<i>...nechtějí o mně nic vědět.</i>

7
00:00:37,236 --> 00:00:41,384
<i>Neberou mi telefon.
Jsem hrozně smutná...</i>

8
00:00:48,549 --> 00:00:52,862
<i>Mám pocit, že mě doma
nikdo nepotřebuje.</i>

9
00:00:53,778 --> 00:00:57,822
<i>Že už se se mnou nepočítá.</i>

10
00:00:57,858 --> 00:01:03,666
<i>Vždycky existuje cesta,
po které se dát a být šťastný.</i>

11
00:01:03,702 --> 00:01:06,492
<i>Jen ji musíme najít.</i>

12
00:01:06,785 --> 00:01:10,614
ZATÍMCO SPÍŠ

13
00:01:13,739 --> 00:01:15,741
Být šťastný...

14
00:01:16,206 --> 00:01:18,742
To je právě můj problém.

15
00:01:19,418 --> 00:01:22,025
Nemůžu být šťastný.

16
00:01:29,046 --> 00:01:31,404
Nikdy jsem nebyl.

17
00:01:31,599 --> 00:01:34,763
Ani když se mi děly dobré věci.

18
00:01:35,240 --> 00:01:40,454
Neumíte si představit, jaké to je,
když člověk nemá ráno proč vstát.

19
00:01:41,484 --> 00:01:45,324
Jak se musí snažit,
aby k tomu našel důvod.

20
00:01:45,439 --> 00:01:49,871
Aspoň jeden. Aby to všechno
neposlal do hajzlu.

21
00:01:51,072 --> 00:01:54,624
Věřte mi, že se o to
usilovně snažím.

22
00:01:54,660 --> 00:01:58,177
Ze všech sil.
Každý den svého života.

23
........