1
00:00:45,823 --> 00:00:50,223
Budu hádat.
Měla jsi noční v nějaký blbý jídelně.

2
00:00:50,478 --> 00:00:52,978
Teď to bereš domů zkratkou.

3
00:00:53,831 --> 00:00:56,131
Nepůjdeš domů,
dokud tě nepustím.

4
00:01:02,506 --> 00:01:06,306
Jen mi to udělej zajímavější.
Nasekám tě na kusy

5
00:01:06,720 --> 00:01:08,920
a ucpu ti všechny díry.

6
00:01:11,732 --> 00:01:15,332
Cos to udělala?
- To, co umím. A tohle mi jde taky.

7
00:01:17,455 --> 00:01:19,455
<i>Queenie.</i>

8
00:01:20,592 --> 00:01:22,592
<i>Queenie.</i>

9
00:01:25,788 --> 00:01:30,288
- Co to, sakra, děláš?
- Tomu bys nerozuměla. To je voodoo.

10
00:01:30,567 --> 00:01:33,567
A ty jsi čarodějka.
Musíš se k nám vrátit.

11
00:01:33,971 --> 00:01:37,671
Marie Laveau mi to vysvětlila.
Nikdy jsme nebyly kámošky.

12
00:01:37,708 --> 00:01:41,608
Kňoury kňour. Odešla jsi,
protože holky jsou protivný?

13
00:01:41,733 --> 00:01:44,233
Fiona mi podřízla krk a nefňukám.

14
00:01:44,468 --> 00:01:49,268
Jo, klan teď stojí za prd, ale to
se změní. Povstává nová Nejvyšší.

15
00:01:49,390 --> 00:01:54,790
A kdo jako? Ty?
To mi Fiona nakecala taky.

16
00:01:55,013 --> 00:01:58,013
Ta mrcha řekne cokoliv,
aby dosáhla svýho.

17
00:02:03,229 --> 00:02:06,029
Na tohle nemáte. Zatím.

18
00:02:09,752 --> 00:02:12,352
- Do prdele.
- Zabilas nevinnýho chlapa!

19
00:02:12,455 --> 00:02:15,055
Nevinnýho?
Víte o tom prd.

20
00:02:19,213 --> 00:02:23,413
Tenhle hajzl znásilnil
minimálně tři školačky.

21
00:02:23,533 --> 00:02:27,333
Marie Laveau potřebuje temný
srdce a já jí ho přinesu.

22
........