1
00:00:35,000 --> 00:00:42,740
Aj: yuizaki_libra@livejournal
Čj: Zíza
korektura: fishmancz

2
00:00:42,740 --> 00:00:46,340
Pod tímto nekonečným nebem

3
00:00:47,610 --> 00:00:50,150
kdepak asi jsi?

4
00:00:51,910 --> 00:00:56,080
Koho jsi dnes potkal? S kým jsi mluvil?

5
00:00:56,680 --> 00:00:58,850
Kam jsi šel?

6
00:01:00,860 --> 00:01:06,090
Kdy jsi na mě naposledy myslel?

7
00:01:10,070 --> 00:01:14,100
Koho nyní miluješ?

8
00:01:56,950 --> 00:02:01,750
Bylo mu tenkrát jen sedmnáct let.

9
00:02:02,880 --> 00:02:07,160
Ale realita, se kterou se musel neustále potýkat,

10
00:02:08,190 --> 00:02:12,790
byla mnohem větší než on.

11
00:02:22,840 --> 00:02:29,530
„Byli jsme tam“

12
00:02:44,230 --> 00:02:47,160
Jaro je vždy hodně uspěchané.

13
00:02:53,030 --> 00:02:58,060
Nová třída, nové učebnice, noví přátelé.

14
00:02:58,740 --> 00:03:01,710
Už jsi mluvila s Janem Motoharuem?

15
00:03:01,840 --> 00:03:04,330
Ještě ne! A co ty, Mizunko?

16
00:03:04,480 --> 00:03:05,610
Taky ne.

17
00:03:06,550 --> 00:03:08,240
Už jste to slyšeli?

18
00:03:08,380 --> 00:03:10,150
Když Jano nastoupil na školu,

19
00:03:10,290 --> 00:03:12,910
tak dvě ze tří holek ze třídy se do něj zamilovaly.

20
00:03:13,050 --> 00:03:14,850
Neuvěřitelný!

21
00:03:14,990 --> 00:03:17,420
Spolužačky nezajímalo nic jiného,

22
00:03:17,560 --> 00:03:19,890
než se jen bavit o klucích.

23
00:03:20,760 --> 00:03:25,560
Ale, co mě nejvíc zajímalo, bylo…

24
00:03:41,140 --> 00:03:44,710
Pořád to bude osm, ať se na to budu dívat sebedýl.

25
00:04:49,250 --> 00:04:50,310
........