1
00:00:38,000 --> 00:00:39,833
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:01:22,250 --> 00:01:23,916
Ano, zlato. Zabydlela ses?

3
00:01:24,416 --> 00:01:27,000
Ne, neříkej, že se ti svírá žaludek.

4
00:01:27,083 --> 00:01:29,750
Uvidíme se za tři týdny.
Každý den ti zavolám.

5
00:01:30,375 --> 00:01:32,625
Určitě si prázdniny s tátou užiješ.

6
00:01:33,791 --> 00:01:36,125
- Dám jim od tebe pusu.
- Pusinky, Nino!

7
00:01:36,583 --> 00:01:37,541
Líbám tě, zlato.

8
00:01:37,916 --> 00:01:39,000
Mám tě moc ráda.

9
00:01:40,041 --> 00:01:41,750
U řízení nemáš mít sluchátka.

10
00:01:42,458 --> 00:01:45,416
Držíš se už od Paříže.
Pusť se, znervózňuje mě to.

11
00:01:45,500 --> 00:01:47,750
Ne, bojím se. Řekni jí něco.

12
00:01:48,583 --> 00:01:49,666
Mně je to fuk.

13
00:01:49,750 --> 00:01:50,958
Jo, řídím na pohodu.

14
00:01:51,333 --> 00:01:52,500
Klid, máme dovču.

15
00:01:53,333 --> 00:01:55,333
Ještě ne. Dovča bude později.

16
00:01:55,750 --> 00:01:57,291
Čeká nás práce na baráku.

17
00:01:57,791 --> 00:02:00,750
Zájemci se přijdou znovu podívat
na konci měsíce.

18
00:02:00,833 --> 00:02:02,208
Chci to rychle vyřídit.

19
00:02:02,625 --> 00:02:04,041
Neboj, zvládneme to.

20
00:02:05,416 --> 00:02:06,958
Musím vám něco říct.

21
00:02:07,041 --> 00:02:09,000
Trochu se mi změnily plány.

22
00:02:09,458 --> 00:02:10,291
Což znamená?

23
00:02:10,708 --> 00:02:14,958
Za pár dní jedu za Pascalem na Ibizu.
Bylo to spontánní rozhodnutí.

24
00:02:17,416 --> 00:02:18,375
To je skvělý.
........