1
00:01:01,120 --> 00:01:03,360
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:21,000 --> 00:02:22,360
- Ahoj.
- Ahoj.

3
00:02:24,520 --> 00:02:25,360
Co?

4
00:02:26,360 --> 00:02:27,200
Nic.

5
00:02:30,160 --> 00:02:31,320
Jsi v pořádku?

6
00:02:32,520 --> 00:02:33,800
Chci říct, bylo to...

7
00:02:34,440 --> 00:02:35,280
Ano.

8
00:02:36,520 --> 00:02:38,920
Bylo to jiné, než jsem čekala.

9
00:02:41,720 --> 00:02:42,600
V dobrém?

10
00:02:42,680 --> 00:02:44,320
Ano. Ne, já... Bylo to...

11
00:02:46,800 --> 00:02:47,720
Bylo to krásné.

12
00:02:50,760 --> 00:02:53,600
- Bylo...
- Ne. Ano, nádherné.

13
00:02:54,120 --> 00:02:54,960
Opravdu.

14
00:02:56,920 --> 00:02:58,360
- Opravdu?
- Ano.

15
00:03:01,680 --> 00:03:02,520
Chrápala jsem?

16
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
Jako vikingský roh.

17
00:03:06,920 --> 00:03:07,920
Vážně?

18
00:03:09,880 --> 00:03:13,080
A víš, že ty zase ve spánku
kňučíš jako štěně?

19
00:03:13,160 --> 00:03:14,080
To není pravda.

20
00:03:15,520 --> 00:03:16,480
Myslíš to vážně?

21
00:03:28,480 --> 00:03:29,320
Ne.

22
00:03:30,400 --> 00:03:31,320
Spala jsi tiše.

23
00:03:32,880 --> 00:03:33,720
Klidně.

24
00:03:35,480 --> 00:03:36,360
Moc krásně.

........