1
00:00:09,000 --> 00:00:11,960
EXISTUJE PŘÍBĚH ZTRACENÝ V MLHÁCH ČASU

2
00:00:12,040 --> 00:00:14,520
O MEČI MOCI

3
00:00:14,600 --> 00:00:17,080
A O MLADÉ ŽENĚ, KTERÁ JÍM VLÁDLA.

4
00:00:17,160 --> 00:00:19,440
NAZÝVALI JI DÉMONKOU.

5
00:00:19,520 --> 00:00:21,560
ČARODĚJKOU.

6
00:00:21,640 --> 00:00:24,520
ZACHRÁNKYNÍ.

7
00:00:25,720 --> 00:00:28,560
NEŽ PŘIŠEL KRÁL ARTUŠ,

8
00:00:29,600 --> 00:00:32,440
MEČ MOCI SI VYBRAL KRÁLOVNU.

9
00:00:57,840 --> 00:00:58,880
<i>Kde začít?</i>

10
00:01:01,920 --> 00:01:02,920
<i>Vodou?</i>

11
00:01:05,520 --> 00:01:06,600
<i>Nebo ohněm?</i>

12
00:01:08,840 --> 00:01:11,320
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

13
00:02:46,680 --> 00:02:47,680
Jedem, hochu.

14
00:03:13,920 --> 00:03:14,880
Dáš si?

15
00:03:16,280 --> 00:03:17,960
Veveřáku, kdes to vzal?

16
00:03:18,800 --> 00:03:19,800
Našel.

17
00:03:23,320 --> 00:03:25,240
Trochu silný, ale ujde.

18
00:03:25,720 --> 00:03:26,560
Čarodějnice.

19
00:03:27,200 --> 00:03:28,280
Sklapni, hlupačko.

20
00:03:29,520 --> 00:03:31,040
Jdeš k pohřební hranici?

21
00:03:31,600 --> 00:03:32,600
Já bych šel rád.

22
00:03:33,960 --> 00:03:35,440
Zapomněla jsem obětinu.

23
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
Matka mě zabije.

24
00:04:50,760 --> 00:04:55,160
<i>Smrt není konec, královno sličného lidu.</i>
<i>Najdi ho.</i>

25
00:04:55,800 --> 00:04:57,440
<i>Smrt není konec.</i>
........