1
00:00:01,208 --> 00:00:02,823
V minulých dílech...

2
00:00:02,888 --> 00:00:05,332
Jednou jsem ho viděla, Sheidhedu.

3
00:00:05,357 --> 00:00:07,449
Byla jsem jen dítě,
když porazil Trikru.

4
00:00:07,474 --> 00:00:09,505
Šel od vesnice k vesnici,

5
00:00:09,530 --> 00:00:11,791
zmasakroval každého,
kdo odmítl pokleknout.

6
00:00:11,816 --> 00:00:15,037
Nemůžeme tomuto
stvoření dovolit, aby velelo Wonkru.

7
00:00:15,062 --> 00:00:16,625
Ty a vězni máte

8
00:00:16,650 --> 00:00:19,171
stejného nepřítele a snad i stejný cíl.

9
00:00:19,196 --> 00:00:23,243
Chtějí moc. Jak ji získáme?

10
00:00:23,268 --> 00:00:26,762
Uděláte spojence z vrahů a zlodějů.

11
00:00:26,787 --> 00:00:28,372
Připojte se k nám.

12
00:00:28,413 --> 00:00:30,916
Trochu deprogramování, trochu pomsty,

13
00:00:30,958 --> 00:00:32,803
rozdělíme si tohle místo půl na půl.

14
00:00:37,025 --> 00:00:38,398
Partneři?

15
00:00:38,423 --> 00:00:39,866
Jsem s vámi

16
00:00:41,771 --> 00:00:43,424
a stejně tak i moji lidé.

17
00:00:43,449 --> 00:00:47,036
Dobrá volba. Všichni poskoci dostanou zbraně.

18
00:00:47,061 --> 00:00:48,025
Jak to funguje?

19
00:00:48,050 --> 00:00:49,216
Zabil jste mého nejlepšího přítele,

20
00:00:49,240 --> 00:00:50,890
takže si nejsem jistá,
že vám chci pomoci.

21
00:00:50,915 --> 00:00:51,811
Udělám cokoli.

22
00:00:51,836 --> 00:00:53,422
Naši přátelé. Přiveďte je sem.

23
00:00:53,447 --> 00:00:55,113
Pošlete jejich přátele.

24
00:00:57,223 --> 00:00:59,668
<i>Před třemi měsíci</i>

........