1
00:00:15,660 --> 00:00:20,156
Od samého začátku s námi manipuluje!
Zveřejnila moje e-maily!

2
00:00:20,180 --> 00:00:24,196
Stálo mě to manželství!
Byla jsi to ty!

3
00:00:24,220 --> 00:00:26,476
Můžeš si za to sám!

4
00:00:26,500 --> 00:00:29,476
Kdyby ses s ní nezapletl,
nic z toho by se nestalo!

5
00:00:29,500 --> 00:00:33,496
Nařídila jsi mi,
abych to zveřejnil!

6
00:00:33,520 --> 00:00:37,356
- Největší ropné naleziště na světě.
- Za to stojí i zabíjet.

7
00:00:37,380 --> 00:00:41,916
<i>Jako první vám chci oznámit,
že vláda Grónska úspěšně sjednala</i>

8
00:00:41,940 --> 00:00:45,996
<i>využívání tohoto zdroje</i>

9
00:00:46,020 --> 00:00:49,116
<i>se švédskou společností
Berger Oil.</i>

10
00:00:49,140 --> 00:00:52,156
Řekl jsem, že končím.

11
00:00:52,180 --> 00:00:56,340
- Šel jsi do toho, Ville.
- Zavraždili lidi. To nebylo součástí dohody.

12
00:01:00,700 --> 00:01:03,420
Pan Ville Berger se právě oběsil.

13
00:01:03,820 --> 00:01:06,183
<i>Budeme požadovat na co máme nárok.
I pomocí síly, pokud to bude nutné.</i>

14
00:01:06,207 --> 00:01:09,236
Musíme Rusku zabránit
v odvetných opatřeních.

15
00:01:09,260 --> 00:01:13,220
Ina, Enokova manželka
mě viděla při vraždě.

16
00:01:13,580 --> 00:01:15,740
Mluvíš anglicky?

17
00:01:20,020 --> 00:01:21,900
<i>Pomoc!</i>

18
00:01:26,620 --> 00:01:28,620
<i>Tati!</i>

19
00:01:35,943 --> 00:01:39,135
<i>Zbav se všech svědků
a pak budeš stažena.</i>

20
00:01:40,160 --> 00:01:41,500
Sakra!

21
00:01:43,780 --> 00:01:46,020
<i>Mami!</i>

22
00:01:58,440 --> 00:02:00,880
Vzbuď se!

........