1
00:00:35,569 --> 00:00:37,924
Víš, kdo je Tyler?

2
00:00:39,369 --> 00:00:42,247
Jo. Je to da waar režisér.

3
00:00:42,449 --> 00:00:44,758
Co znamená da waar?

4
00:00:45,129 --> 00:00:47,006
Velký zvíře.

5
00:00:47,169 --> 00:00:49,729
Věděl jsi, že je v Číně?

6
00:00:49,889 --> 00:00:52,722
Jo. Dělá remake
filmu Poslední císař.

7
00:00:52,929 --> 00:00:55,159
Nebuď nervózní.

8
00:00:55,369 --> 00:00:59,442
Neděláš konkurs na roli.

9
00:00:59,649 --> 00:01:01,924
Jak se jmenuješ?

10
00:01:02,169 --> 00:01:03,158
Yo Yo.

11
00:01:03,369 --> 00:01:07,806
Býval jsem kameraman,
ale byl jsem shaganged.

12
00:01:07,969 --> 00:01:10,199
Co znamená "shagang"?

13
00:01:10,449 --> 00:01:13,646
Že mám spoustu volnýho času.

14
00:01:15,009 --> 00:01:19,287
Co nejrychleji
založ film a začni točit.

15
00:01:42,209 --> 00:01:44,404
Jsi vážně pěkná.

16
00:01:44,609 --> 00:01:45,644
Díky.

17
00:01:45,809 --> 00:01:48,687
Kdo jsi?

18
00:01:48,889 --> 00:01:51,801
Říkej mi Lucy.
Jsem Tylerova asistentka.

19
00:01:51,969 --> 00:01:53,402
Co máš na práci?

20
00:01:53,609 --> 00:01:56,203
Točím "film o filmu".

21
00:01:56,409 --> 00:01:59,082
Tohle je důležitý film

22
00:01:59,329 --> 00:02:02,241
o jednom
z nejlepších světových režisérů.

23
00:02:02,449 --> 00:02:04,599
Proč nenajmou Američana?

24
00:02:04,769 --> 00:02:09,126
Proč to nezkrátíš
........