1
00:00:07,999 --> 00:00:12,545
Obžalovaná Emily Dodsonová
jako jediná

2
00:00:12,629 --> 00:00:18,176
měla nástroj,
motiv i příležitost

3
00:00:18,259 --> 00:00:20,970
k přípravě
tak ohavného plánu.

4
00:00:21,054 --> 00:00:28,311
Emily Dodsonová věděla,
že její muž je syn bohatého muže,

5
00:00:28,394 --> 00:00:33,066
a proto je schopen
získat peníze na výkupné.

6
00:00:33,233 --> 00:00:40,490
Tato vědomost, pánové a dámy,
byla nástrojem ke spáchání zločinu.

7
00:00:40,740 --> 00:00:44,953
Emily Dodsonová
měla také chlípnou touhu

8
00:00:45,453 --> 00:00:48,331
uprchnout se svým milencem
Georgem Gannonem.

9
00:00:48,414 --> 00:00:51,543
A tato touha
byla jejím motivem.

10
00:00:51,626 --> 00:00:53,002
A příležitost?

11
00:00:54,295 --> 00:00:59,008
Byla Charlieho matkou.
A měla ho ochraňovat.

12
00:00:59,092 --> 00:01:03,846
Nevinné, bezbranné dítě.

13
00:01:05,431 --> 00:01:09,352
Jako taková měla tedy
dokonalou příležitost

14
00:01:09,477 --> 00:01:13,231
tento plán uskutečnit.

15
00:01:13,815 --> 00:01:17,902
Nástroj, motiv a příležitost.

16
00:01:17,986 --> 00:01:22,365
A život dítěte byl zkrácen.

17
00:01:25,702 --> 00:01:29,038
Obhajoba se vás
pokusí zmást

18
00:01:29,122 --> 00:01:34,794
divokými teoriemi
a absurdními výmysly.

19
00:01:35,461 --> 00:01:40,008
Protože jeho klientka je vinna
a on to ví.

20
00:01:40,091 --> 00:01:46,848
Avšak soudem
hledá společnost pravdu,

21
00:01:47,140 --> 00:01:49,767
nachází spravedlnost.

22
........