[00:01:16]
US VZDUŠNÁ KONTROLA|JUŽNÁ KÓREA
[00:01:18]

[00:01:20]
US MARSHALS|NA LOVE
[00:01:25]

[00:01:37]
Voz 6 centrále
[00:01:39]

[00:01:39]
Vezmi to už.|Daj tu šišku preč z ruky!
[00:01:43]

[00:01:44]
- Tu centrála.|- Ďakujem!
[00:01:46]

[00:01:47]
- Koľko ešte potrebuješ?|- 15 minút.
[00:01:48]

[00:01:48]
Zatiaľ.
[00:01:49]

[00:01:49]
O.K.
[00:01:51]

[00:01:52]
Hoffman to povedal?|Prečo počúvaš takého hlupáka?
[00:01:56]

[00:01:56]
To bude firmu |pravdepodobne stáť zákazku!
[00:01:59]

[00:02:00]
Doriti!
[00:02:01]

[00:02:36]
Vydržte,|pomoc je na ceste.
[00:02:38]

[00:02:42]
Všetko bude dobré.
[00:02:43]

[00:02:51]
To sa spraví.|Nehýbte sa.
[00:02:53]

[00:02:59]
Počujete ma?
[00:03:00]

[00:03:01]
Pomaly, ľavá ruka|môže byť zlomená.
[00:03:04]

[00:03:04]
Opatrne!
[00:03:05]

[00:03:12]
Pozrite sa na toto.
[00:03:14]

[00:03:22]
Bolo to pod volantom.
[00:03:24]

[00:03:25]
Vďaka.
[00:03:26]

[00:03:26]
Mal zbraň.
[00:03:28]

[00:03:50]
Poďme späť.
[00:03:51]

[00:03:51]
Mal som jej jednu nalepiť.
[00:03:52]

[00:03:53]
Blbá krava!
[00:03:54]

[00:03:54]
Bola riadne hnusná.
[00:03:56]

........