1
00:00:01,100 --> 00:00:03,354
Lidi, prosím o pozornost.

2
00:00:03,474 --> 00:00:05,994
Ryan a já máme velkou novinu.

3
00:00:06,114 --> 00:00:09,114
Můj bože.

4
00:00:09,234 --> 00:00:12,297
O víkendu jsme se já
a Ryan Bailey Howard rozvedli.

5
00:00:12,417 --> 00:00:14,621
Prstýnek zadarmo.

6
00:00:15,350 --> 00:00:16,089
Rozvedli?

7
00:00:16,209 --> 00:00:18,729
Abyste věděli, všechno proběhlo
přátelsky. Jsme v pohodě.

8
00:00:18,796 --> 00:00:20,731
Nepotřebujeme, abyste se
za někoho stavěli.

9
00:00:20,798 --> 00:00:22,933
Poslední věc, kterou chceme,
je nějaké drama.

10
00:00:23,001 --> 00:00:25,002
Počkej, můžeš se vrátit?

11
00:00:25,069 --> 00:00:26,336
Jak se to stalo?

12
00:00:26,404 --> 00:00:28,171
Měli jsme nádnerný víkend v pohoří Poconos.

13
00:00:28,239 --> 00:00:30,173
Neustále jsme se milovali.

14
00:00:30,241 --> 00:00:32,909
Viděli jsme vycházet slunce
a Ryan dost brečel.

15
00:00:32,977 --> 00:00:34,645
- To není relevantní.
- A ráno...

16
00:00:34,712 --> 00:00:37,180
jsme procházeli kolem kaple
a zastavili jsme se.

17
00:00:37,248 --> 00:00:38,682
Ryan řekl...

18
00:00:38,750 --> 00:00:40,751
"Myslím, že už bych s tebou
neměl být ženatý."

19
00:00:42,186 --> 00:00:43,520
Počkejte, co...

20
00:00:43,588 --> 00:00:45,355
Pardon, kdy jste se vzali?

21
00:00:45,423 --> 00:00:46,857
Asi před týdnem.

22
00:00:46,924 --> 00:00:48,458
Ztřískali jsme se a líbil se nám ten nápad.

23
00:00:48,526 --> 00:00:50,227
A nikoho z nás jste nepozvali?

........