1
00:00:06,520 --> 00:00:08,440
Poslední akce, a neznáme se.

2
00:00:08,520 --> 00:00:10,080
Co máš v merku? Svatbu?

3
00:00:10,160 --> 00:00:12,360
Dcera Víctora Ramaly se vdává v Madridu.

4
00:00:12,440 --> 00:00:15,280
Dá jí diamantovou čelenku.
Klasickej narkobaron.

5
00:00:15,360 --> 00:00:16,200
Chce to tým.

6
00:00:22,760 --> 00:00:24,560
Tak na tu zítřejší svatební párty!

7
00:00:24,640 --> 00:00:26,000
Ať žije Mexiko!

8
00:00:29,320 --> 00:00:32,400
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

9
00:00:54,160 --> 00:00:55,000
Tohle?

10
00:00:56,920 --> 00:00:58,280
To je mateřské znaménko.

11
00:01:19,280 --> 00:01:20,240
{\an8}Hrajte, chlapi!

12
00:02:55,720 --> 00:02:57,480
Je vodotěsný, chytrolínko.

13
00:02:57,840 --> 00:02:59,560
Já vím, „chytrolínko“.

14
00:03:00,760 --> 00:03:01,680
Vezmi si tohle.

15
00:03:11,800 --> 00:03:12,720
- To moje?
- Na.

16
00:03:14,680 --> 00:03:16,920
- Vyžle je v kuchyni.
- Výborně.

17
00:03:17,920 --> 00:03:18,760
Jdeme.

18
00:03:19,040 --> 00:03:19,880
Dobře.

19
00:03:41,080 --> 00:03:41,920
Ahoj.

20
00:04:00,840 --> 00:04:02,200
To je v pořádku. Díky.

21
00:05:19,600 --> 00:05:21,560
{\an8}Jsou tu tři hráči šipek,

22
00:05:22,120 --> 00:05:23,280
{\an8}jedna rodina

23
00:05:25,000 --> 00:05:26,840
{\an8}a jedna rozlučka se svobodou.

24
00:05:30,520 --> 00:05:32,080
{\an8}Vědí, že jsi přijela?

25
........