1
00:01:46,227 --> 00:01:48,313
Prosím o klid, začneme.

2
00:01:50,023 --> 00:01:51,733
Právní zástupce Ohajun, prosím.

3
00:01:52,483 --> 00:01:58,406
Prohlašuji,
že můj klient Josef Chaim ben David

4
00:01:58,531 --> 00:02:02,076
byl v době vraždy nepříčetný
a není schopen vypovídat.

5
00:02:02,702 --> 00:02:03,745
Děkuji.

6
00:02:03,995 --> 00:02:06,247
Pane Josefe ben Davide,
prosím povstaňte.

7
00:02:16,049 --> 00:02:17,175
Josefe Chaime.

8
00:02:19,218 --> 00:02:22,180
Josefe Chaime!
Soudce žádá, abyste vstal.

9
00:02:27,894 --> 00:02:29,520
Co s ním je? Co to má znamenat?

10
00:02:29,646 --> 00:02:33,358
Váš právní zástupce prohlásil,
že nebudete vypovídat.

11
00:02:34,442 --> 00:02:35,902
-Fajn.
-Prosím?

12
00:02:36,653 --> 00:02:38,071
Řekl: "Fajn."

13
00:02:40,490 --> 00:02:43,910
Vysvětlil vám pan Ohajun
právní důsledky?

14
00:02:45,203 --> 00:02:48,122
Nevysvětlil. Domnívám se,
že by jim neporozuměl.

15
00:02:48,498 --> 00:02:49,540
Jasně.

16
00:02:49,624 --> 00:02:52,001
Pokud nebudete vypovídat...

17
00:02:52,168 --> 00:02:56,214
Řeknu to co nejjednodušeji,
mohlo by vám to ublížit. Rozumíte?

18
00:02:59,676 --> 00:03:01,302
Dejte mu mikrofon.

19
00:03:04,639 --> 00:03:06,349
Zeptám se ještě jednou.

20
00:03:10,812 --> 00:03:12,647
Chcete vypovídat?

21
00:03:15,316 --> 00:03:16,693
O čem?

22
00:03:18,194 --> 00:03:21,030
O záležitosti, která
se před tímto soudem projednává.

23
00:03:21,322 --> 00:03:23,074
........