1
00:00:10,051 --> 00:00:11,803
Jde o tělo muže

2
00:00:12,470 --> 00:00:13,888
hispánského původu.

3
00:00:15,181 --> 00:00:19,728
Má na rukou spoustu škrábanců,
ke kterým přišel někde cestou.

4
00:00:19,811 --> 00:00:22,439
Modré džíny roztrhané na kolenou, boty.

5
00:00:22,522 --> 00:00:25,400
Zatím jsme ho neidentifikovali.

6
00:00:25,942 --> 00:00:28,361
Našla ho tu pohraniční hlídka.

7
00:00:33,950 --> 00:00:35,493
Dobrý den. Jak se vede?

8
00:00:35,577 --> 00:00:39,998
Cestoval někdo z vás tří s tím mrtvým?

9
00:00:40,081 --> 00:00:42,417
- Byli jste s ním pod stromem?
- Ne.

10
00:00:42,500 --> 00:00:45,378
Víte, kdo to byl? Kdo to byl?

11
00:00:45,670 --> 00:00:47,338
- Znáte ho?
- Ne.

12
00:00:47,422 --> 00:00:48,548
- Ne?
- Ne.

13
00:00:48,757 --> 00:00:49,591
Dobře.

14
00:00:57,348 --> 00:01:01,227
Takže jsme naložili tělo toho mrtvého

15
00:01:02,187 --> 00:01:04,522
a vracíme se zpátky z místa nálezu.

16
00:01:06,316 --> 00:01:07,233
Haló, Larry?

17
00:01:08,359 --> 00:01:10,820
To tělo, pro které jste jeli...

18
00:01:11,362 --> 00:01:13,990
V jeho oblečení... Nebo víš co?

19
00:01:14,074 --> 00:01:16,284
Nijak jsme ho neprohledávali.

20
00:01:16,367 --> 00:01:19,788
Dostali jsem informaci,
že měl na botách zip.

21
00:01:21,456 --> 00:01:25,794
A za ním má být
telefonní číslo na jeho tátu,

22
00:01:25,877 --> 00:01:27,378
ke kterému měl namířeno.

23
00:01:28,046 --> 00:01:30,507
Potřebujeme najít to číslo.

24
00:01:31,299 --> 00:01:33,093
........