1
00:00:16,182 --> 00:00:18,476
PŮVODNÍ KOMEDIÁLNÍ SPECIÁL NETFLIX

2
00:00:18,560 --> 00:00:19,477
<i>No do prdele.</i>

3
00:00:20,145 --> 00:00:21,604
<i>Jak se máte v Atlantě?</i>

4
00:00:25,316 --> 00:00:27,736
<i>Tohle je kurva úžasný.</i>

5
00:00:29,529 --> 00:00:30,363
<i>Páni.</i>

6
00:00:30,739 --> 00:00:32,282
<i>To mě fakt dneska dostalo.</i>

7
00:00:32,365 --> 00:00:35,035
<i>Šla jsem sem</i>

8
00:00:35,118 --> 00:00:38,496
<i>a víte, všechny ty emoce.</i>
<i>Tohle je sakra můj speciál.</i>

9
00:00:38,580 --> 00:00:41,875
<i>Jsem tady, dělám to hovno, co jsem celou</i>

10
00:00:41,958 --> 00:00:43,168
<i>tu dobu dělala.</i>

11
00:00:43,668 --> 00:00:44,502
<i>Chápete?</i>

12
00:00:45,587 --> 00:00:47,839
Šla jsem a procházela

13
00:00:48,173 --> 00:00:52,010
uličkou a říkala jsem si:
„Tohle bude řádná sračka.“

14
00:00:52,761 --> 00:00:54,721
Posledního týpka, co jsem šukala,

15
00:00:55,847 --> 00:00:58,016
jsem potkala támhle v baru.

16
00:01:00,894 --> 00:01:03,271
Moje poslední péro jsem našla támhle.

17
00:01:05,148 --> 00:01:07,859
Šílený!
To bylo moje poslední vykouřený péro.

18
00:01:11,488 --> 00:01:13,198
Jsem mimo, když na to pomyslím.

19
00:01:13,281 --> 00:01:15,158
„Mrcho, kouřila jsi čuráky.“

20
00:01:17,368 --> 00:01:19,037
Vůbec nemám ráda čuráky!

21
00:01:20,622 --> 00:01:22,791
To vím jistě. Nemám čuráky ráda.

22
00:01:22,874 --> 00:01:26,795
Nemám ráda ani připínáky, když mě
o to holky prosí. Nemám je ráda.

23
00:01:26,878 --> 00:01:29,881
A já jsem kouřila celé ptáky
a dávala je do pusy.

24
00:01:35,929 --> 00:01:38,014
Věci, co děláme, abychom zapadli.
........