1
00:00:00,094 --> 00:00:02,539
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:04,619 --> 00:00:07,484
- Dneska nemusíte umřít, Koro.
- Jak jste věděl, že tady budu?

3
00:00:07,534 --> 00:00:09,665
Za to můžu poděkovat
nové kamarádce Sibyl.

4
00:00:09,703 --> 00:00:13,414
I já jsem měl vlastně umřít,
ale našel jsem únikový východ.

5
00:00:13,455 --> 00:00:16,918
- Chcete se přidat?
- Ta žena... Co jste jí udělali?

6
00:00:18,226 --> 00:00:21,484
- Ona není vaše starost.
- Chtěla jsem pro tebe jen to nejlepší.

7
00:00:21,504 --> 00:00:24,609
Máš v očích jen strach.
Nevidíš nic než hrozbu.

8
00:00:24,611 --> 00:00:26,711
Ne, já tě miluju.
Vždy jsem tě milovala

9
00:00:26,713 --> 00:00:30,095
- Nechala bys ho, aby mi
probodl srdce. - Ne, Li, přestaň.

10
00:00:33,422 --> 00:00:36,721
Nemůžu nechat své lidi umřít.
Pořád je tam moje dcera.

11
00:00:36,848 --> 00:00:38,614
Nenecháme vás bojovat samotné.

12
00:00:38,819 --> 00:00:41,292
Až to půjde, pošleme
souřadnice do hodinek.

13
00:00:41,294 --> 00:00:43,395
Do té doby se někde schovejte.

14
00:00:44,650 --> 00:00:46,897
Je to správnej pocit.

15
00:00:47,102 --> 00:00:49,970
Měli bychom ukázat světu něco nového.

16
00:00:50,103 --> 00:00:51,503
A to je co?

17
00:00:53,052 --> 00:00:54,285
Anarchii.

18
00:01:02,415 --> 00:01:03,800
Tady máte.

19
00:01:29,068 --> 00:01:31,942
- Co takhle výzva?
- Jasně.

20
00:01:32,147 --> 00:01:35,983
- Pro dobrou výzvu má smysl žít.
- Mluvíš jak filosof.

21
00:01:36,349 --> 00:01:38,466
To je pro zašívárnu
S.H.I.E.L.D.u neobvyklé.

22
00:01:38,776 --> 00:01:42,653
To bych neřekl, ale házet šipky umím.
........