1
00:00:57,600 --> 00:00:58,760
Ahoj!

2
00:00:58,840 --> 00:01:00,480
{\an8}ČEKÁME NA TEBE

3
00:01:03,800 --> 00:01:04,840
Je chladno.

4
00:02:02,560 --> 00:02:03,760
Ahoj zítra!

5
00:02:12,360 --> 00:02:16,840
{\an8}<i>Počátek: začátek, zrození,</i>

6
00:02:17,440 --> 00:02:20,800
{\an8}<i>příčina, která způsobí sled událostí.</i>

7
00:02:37,160 --> 00:02:42,040
{\an8}ČTVRŤ CERRO
MONTEVIDEO, URUGAY

8
00:03:11,720 --> 00:03:14,880
<i>Natasha!</i>

9
00:03:44,640 --> 00:03:47,040
<i>Natalia Oreiro!</i>

10
00:03:47,160 --> 00:03:49,840
<i>Natalia Oreiro!</i>

11
00:03:57,680 --> 00:03:59,280
<i>Musím utéct.</i>

12
00:04:00,440 --> 00:04:03,240
<i>Musím od tebe utéct.</i>

13
00:04:03,320 --> 00:04:08,560
{\an8}<i>Musím cestou únikovou nalézt.</i>

14
00:04:08,920 --> 00:04:10,800
<i>Tvá láska je cílem.</i>

15
00:04:10,880 --> 00:04:14,280
<i>Tvá láska je ohněm, který ve mně hoří.</i>

16
00:04:14,600 --> 00:04:19,640
<i>Tvá láska nevědomě rozlévá jed,</i>
<i>co mě zabíjí.</i>

17
00:04:20,080 --> 00:04:25,560
<i>A teď vím, co mohlo být.</i>
<i>Nechci to vidět, nechci to mít.</i>

18
00:04:25,640 --> 00:04:27,920
<i>Už nehodlám nikdy prohrát!</i>

19
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
Jo!

20
00:04:29,080 --> 00:04:31,320
<i>Co ti říkám, to nezapomeň.</i>

21
00:04:31,480 --> 00:04:36,440
<i>Měla jsem tvůj jed, i tvou lásku a oheň.</i>

22
00:04:37,200 --> 00:04:42,080
<i>Měla jsem tvůj jed a tvůj život taky,</i>
<i>tak si odpusť ty svý nátlaky!</i>

23
00:04:44,440 --> 00:04:45,560
DÍKY

24
00:04:45,640 --> 00:04:48,120
Myslela jsem, že jste na mě zapomněli!

........