1
00:00:33,410 --> 00:00:35,820
Proč brečíš?

2
00:00:36,120 --> 00:00:39,770
Musíme si říct sbohem

3
00:00:39,770 --> 00:00:42,370
jako Romeo a Julie?

4
00:00:42,370 --> 00:00:44,290
Nemusíme.

5
00:00:44,290 --> 00:00:46,220
Tady máš klíč.

6
00:00:47,030 --> 00:00:49,390
Je k mému přívěsku.

7
00:00:50,900 --> 00:00:53,950
Až vyrosteme a znovu se setkáme,

8
00:00:53,950 --> 00:00:56,890
tak ten přívěsek odemkneš

9
00:00:56,890 --> 00:01:00,700
- a pak...
- A pak?

10
00:01:02,870 --> 00:01:04,850
Vezmeme se.

11
00:01:05,420 --> 00:01:07,010
Dobře.

12
00:01:07,300 --> 00:01:11,750
- Zawsze in love. "Věčná láska."
- Zawsze in love. "Věčná láska."

13
00:01:19,250 --> 00:01:21,040
<i>Mladý pane.</i>

14
00:01:22,080 --> 00:01:24,330
<i>Mladý pane.</i>

15
00:01:25,790 --> 00:01:27,940
<i>Mladý pane.</i>

16
00:01:29,580 --> 00:01:32,580
- Mladý pane.
- "Zástupce velitele Jakuzy"

17
00:01:34,930 --> 00:01:37,530
Jsi moc blízko.

18
00:01:37,990 --> 00:01:39,760
Málem mě kleplo.

19
00:01:39,760 --> 00:01:43,880
Zaspal jste. Musíte vstávat.

20
00:01:45,400 --> 00:01:48,660
Už jsem si málem vzpomněl.

21
00:01:48,660 --> 00:01:51,180
"Syn velitele Jakuzy: Raku Ichijou"

22
00:01:51,480 --> 00:01:54,510
Tak už vstávejte.

23
00:02:07,680 --> 00:02:09,780
Dobré ráno!

24
00:02:15,340 --> 00:02:18,290
Dávejte na sebe pozor,

25
........