1
00:01:08,180 --> 00:01:12,651
KaB Music a Ráj DVD uvádějí

2
00:01:15,360 --> 00:01:18,487
LAUREL A HARDY ZDĚDILI OSTROV

3
00:01:20,147 --> 00:01:23,392
Hrají

4
00:01:32,341 --> 00:01:35,229
Scénář

5
00:01:35,470 --> 00:01:38,345
Námět

6
00:01:40,127 --> 00:01:42,886
Dialogy

7
00:01:43,202 --> 00:01:45,815
Gagy

8
00:01:48,222 --> 00:01:51,214
Dále hrají

9
00:01:55,035 --> 00:01:58,056
Kamera

10
00:01:58,289 --> 00:02:01,122
Zvuk

11
00:02:01,355 --> 00:02:04,297
Střih

12
00:02:08,161 --> 00:02:11,294
Hudba

13
00:02:15,855 --> 00:02:18,880
Režie

14
00:02:21,880 --> 00:02:25,055
Produkce

15
00:02:29,886 --> 00:02:32,496
Kdo z nás nesnil o ráji na zemi,

16
00:02:32,614 --> 00:02:35,140
o tom, jak odplout na opuštěný ostrov?

17
00:02:35,473 --> 00:02:38,262
Toto je příběh o tom,
jak se splnil takový sen.

18
00:02:38,578 --> 00:02:41,038
Příběh začíná v Londýně
v čase vhodném pro pití čaje,

19
00:02:41,137 --> 00:02:44,578
což není ostatně nic divného, neboť
v Londýně je čas pro pití čaje neustále.

20
00:02:44,711 --> 00:02:47,985
Jednoho dne v domě ctěného
pana notáře Bramwella...

21
00:02:51,530 --> 00:02:53,383
Váš čaj, pane Bramwelle.

22
00:02:55,639 --> 00:02:58,681
Venku čeká host z Ameriky.

23
00:02:58,805 --> 00:03:00,310
Host z Ameriky?

24
00:03:00,418 --> 00:03:02,750
Nenecháme ho tedy čekat, že pánové?

........