1
00:00:06,047 --> 00:00:09,677
NÁSLEDUJÍCÍ FILM MÁ BÝT ZDROJEM
ZÁBAVY A INFORMACÍ,

2
00:00:09,759 --> 00:00:11,469
NE LÉKAŘSKÝCH DOPORUČENÍ.

3
00:00:11,553 --> 00:00:16,313
NEŽ ZAHÁJÍTE JAKOUKOLI LÉČBU,
VŽDY BYSTE SE MĚLI PORADIT S LÉKAŘEM.

4
00:00:21,438 --> 00:00:24,268
Esenciální oleje nebývaly moc populární.

5
00:00:26,651 --> 00:00:30,161
V posledních deseti letech
se začaly objevovat v časopisech,

6
00:00:30,363 --> 00:00:33,373
supermarketech a jóga centrech.

7
00:00:34,242 --> 00:00:37,122
Teď se v tom odvětví
točí miliardy dolarů.

8
00:00:37,996 --> 00:00:40,536
Esenciální oleje jsou výtažky z rostlin.

9
00:00:41,041 --> 00:00:44,751
Můžou mít utišující, uklidňující
a antibakteriální účinky.

10
00:00:45,170 --> 00:00:46,710
Můžou nám zvednout náladu.

11
00:00:47,672 --> 00:00:50,092
Lidé o aromaterapii mluví,

12
00:00:50,175 --> 00:00:54,095
jako by měla mystickou moc.

13
00:00:54,179 --> 00:00:58,099
Propagují ji jako alternativu 
konvenční medicíny.

14
00:00:59,434 --> 00:01:02,314
Slýchám od lidí, že je medicína zklamala.

15
00:01:02,395 --> 00:01:05,895
Měli rakovinu. 
Používali esenciální oleje a už ji nemají.

16
00:01:07,067 --> 00:01:09,567
Prostě ke mně patří. Je to životní styl.

17
00:01:10,862 --> 00:01:12,242
Připomíná to kult.

18
00:01:13,073 --> 00:01:16,583
Vykořisťují matky a ženy v domácnosti.

19
00:01:16,993 --> 00:01:21,253
Ženy, se kterými jsme mluvili,
mají pocit,

20
00:01:21,915 --> 00:01:25,915
že je podvedli. Domníváme se,
že se jedná o pyramidovou hru.

21
00:01:26,544 --> 00:01:28,634
Tvrdí, že nejsou toxické.

22
00:01:28,713 --> 00:01:30,553
Toxické ale být můžou.

23
00:01:30,924 --> 00:01:34,224
Nemáme důkazy o tom,
........