1
00:00:10,527 --> 00:00:12,863
[11. díl]

2
00:01:24,835 --> 00:01:26,203
Co jste zač?

3
00:01:27,471 --> 00:01:29,573
Policajti nejste.

4
00:01:30,207 --> 00:01:32,109
Jste mizerové?

5
00:01:33,176 --> 00:01:34,778
O co vám jde?

6
00:01:34,845 --> 00:01:37,280
Pomohli jsme ti utéct před policií.

7
00:01:41,785 --> 00:01:44,821
Takže si myslím,
že jsme vlastně spojenci.

8
00:01:49,326 --> 00:01:51,828
Prý jsi slavná ve slumech.

9
00:01:52,028 --> 00:01:55,132
Pro peníze dokážeš udělat cokoliv.

10
00:01:55,532 --> 00:01:57,801
Nemáš domov ani rodinu.

11
00:01:57,868 --> 00:01:59,636
Spíš stočená na sedadle v autě

12
00:01:59,636 --> 00:02:02,172
a aby ses uživila,
vyřizuješ ostatním pochůzky.

13
00:02:02,706 --> 00:02:04,508
Bydlela jsi ve stoce
a ani nevěděla,

14
00:02:04,541 --> 00:02:06,910
jak vypadají tvoji rodiče.

15
00:02:08,445 --> 00:02:10,580
A zemřeš mladá.

16
00:02:12,215 --> 00:02:14,751
Nemyslíš si,
že život je příliš krutý?

17
00:02:15,819 --> 00:02:17,721
Dostaneš se někdy na řadu

18
00:02:18,054 --> 00:02:19,823
na transplantaci orgánů?

19
00:02:21,057 --> 00:02:23,160
Vy jenom

20
00:02:25,996 --> 00:02:27,831
zraňujete moje city.

21
00:02:29,232 --> 00:02:30,687
Já využívám slabosti lidí,

22
00:02:30,688 --> 00:02:32,869
ale nikdy se nešťourám
v jejich ranách.

23
00:02:33,603 --> 00:02:35,172
Jste kretén.

24
00:02:36,840 --> 00:02:38,742
Odmítám se stát vaším spojencem.
........