1
00:00:11,053 --> 00:00:13,429
Chceš pomoct?

2
00:00:14,301 --> 00:00:16,511
Ne, díky.

3
00:00:19,522 --> 00:00:23,339
Tak to aspoň utřu.

4
00:00:23,340 --> 00:00:26,351
Nemusíš.

5
00:01:03,439 --> 00:01:04,526
- Donno. Donno.
- Ne.

6
00:01:04,527 --> 00:01:07,396
Už se nechci cítit tak hrozně.

7
00:01:07,397 --> 00:01:09,412
Je to už týden.
Dokázals, cos chtěl.

8
00:01:09,413 --> 00:01:12,994
Dnes budeš spát se mnou.

9
00:01:12,995 --> 00:01:14,736
Pojď.

10
00:01:14,737 --> 00:01:17,981
Pořád se na tebe zlobím.

11
00:01:22,872 --> 00:01:26,652
Vážně.

12
00:01:26,653 --> 00:01:29,261
Půjdeš si už lehnout, Gordone?

13
00:01:46,906 --> 00:01:49,747
No tohleto, co se tu dělo?

14
00:01:49,748 --> 00:01:52,491
Nevím, spadlo to?

15
00:01:52,492 --> 00:01:54,465
Přes celý pokoj?

16
00:01:54,466 --> 00:01:57,277
Možná to moc zvonilo.

17
00:01:57,278 --> 00:02:00,690
- A co tohle?
- Katastrofální selhání.

18
00:02:03,867 --> 00:02:06,273
Budete potřebovat
odizolovače drátů.

19
00:02:06,274 --> 00:02:08,148
To asi budu, co?

20
00:02:08,149 --> 00:02:11,224
Dojdu si pro ně do auta.

21
00:02:11,225 --> 00:02:13,365
Tady.

22
00:02:15,874 --> 00:02:17,977
Vemte ty moje.

23
00:02:17,978 --> 00:02:20,419
Víte, v telefonních firmách
je místo vždycky.

24
00:02:22,226 --> 00:02:24,932
Tak až skončíte,
........