1
00:00:02,910 --> 00:00:04,910
Chci, o co jsem tě žádal... dnes.

2
00:00:05,910 --> 00:00:07,910
Nebo se stavíme,
a věnujeme Jenny návštěvu.

3
00:00:08,790 --> 00:00:11,378
Cokoliv, co dělal, tak nechtěl,
aby o tom věděl ještě někdo další.

4
00:00:11,778 --> 00:00:13,578
Řekni mi, že to není zkaženost.

5
00:00:14,190 --> 00:00:17,110
Rozhodnutí zakládá na hodu kostkou.

6
00:00:17,145 --> 00:00:18,430
Koho zabít, kdy zabít...

7
00:00:19,550 --> 00:00:21,510
jestli zabít.

8
00:00:24,586 --> 00:00:25,810
Jenny.

9
00:00:30,190 --> 00:00:31,995
Je mi to líto.

10
00:00:32,030 --> 00:00:34,070
Je mi to opravdu líto.

11
00:00:44,400 --> 00:00:46,550
-Justine, dnes nemůžu mluvit.
-Máme dalšího.

12
00:00:46,785 --> 00:00:49,230
Začalo to znovu.
Teď jsou dva.

13
00:01:06,790 --> 00:01:09,070
Policie! Zastavte ho!

14
00:01:19,510 --> 00:01:21,310
Policie! Zastavte toho muže!

15
00:02:53,210 --> 00:02:59,310
překlad afixx~

16
00:03:00,510 --> 00:03:02,590
Musím jít do práce.

17
00:03:02,630 --> 00:03:05,475
Ano, musím.

18
00:03:05,510 --> 00:03:08,150
Protože jestli se neukážu,
budou se divit proč.

19
00:03:09,510 --> 00:03:11,022
To si nemohu dovolit.

20
00:03:15,031 --> 00:03:17,950
Policie teď není
naše největší starost.

21
00:03:20,182 --> 00:03:22,050
Tou je Tobyho babička.

22
00:03:23,778 --> 00:03:25,310
Musíme odjet s jeho autem.

23
00:03:53,912 --> 00:03:58,390
-Vím, čím si procházíš.
-Nemyslím si.

24
........