1
00:00:48,799 --> 00:00:50,732
<i>Promiň, jestli
to bylo divné.</i>

15
00:00:52,862 --> 00:00:54,562
Hodně jsem zhubla.

16
00:00:54,564 --> 00:00:57,124
Bylo to dokonalé, Emily.

17
00:00:58,625 --> 00:01:01,502
Ty jsi dokonalá.

18
00:01:02,305 --> 00:01:04,214
Myslel jsem, že už
tě nikdy neuvidím.

19
00:01:07,277 --> 00:01:08,719
Mrzí mě to.

20
00:01:10,953 --> 00:01:14,555
Jen chvíli trvalo,
než mi došlo, že...

21
00:01:16,085 --> 00:01:18,645
nemám téměř
nad ničím kontrolu.

22
00:01:21,324 --> 00:01:24,392
Spoustu věcí jsem
zažila naposledy.

23
00:01:24,394 --> 00:01:25,944
Poslední Vánoce.

24
00:01:26,696 --> 00:01:28,447
Poslední stanování.

25
00:01:30,867 --> 00:01:33,952
A pak jsem si uvědomila, že
s tebou jsem ještě neskončila.

26
00:01:35,071 --> 00:01:37,206
Takhle nemluv.

27
00:01:42,961 --> 00:01:44,922
Měli bychom se vrátit.

28
00:01:45,381 --> 00:01:47,174
Budou tě hledat.

29
00:01:51,134 --> 00:01:53,138
Podáš mi kabelku?

30
00:02:03,723 --> 00:02:05,898
No tak. Vážně už se
musíme vrátit.

31
00:02:05,900 --> 00:02:07,569
Nevracíme se.

32
00:02:09,603 --> 00:02:10,936
O čem to mluvíš?

33
00:02:10,938 --> 00:02:12,866
Chtějí mě zítra operovat.

34
00:02:14,647 --> 00:02:16,280
Vyřežou mi kus mozku.

35
00:02:16,343 --> 00:02:17,963
Tu část s rakovinou.

36
00:02:17,965 --> 00:02:19,030
Počkat.

37
........