1
00:00:31,865 --> 00:00:33,492
Moje žena...
2
00:00:34,618 --> 00:00:37,621
spáchala
na náš svatební den sebevraždu.
3
00:00:46,922 --> 00:00:50,175
- <i>Tome, pojď sem.</i>
- <i>Co je?</i>
4
00:00:50,259 --> 00:00:52,678
<i>"Projekt Milénium
hledá manželské páry"</i>
5
00:00:52,761 --> 00:00:55,973
<i>"k účasti na 30denním výzkumu."</i>
6
00:00:56,056 --> 00:00:58,934
<i>"Odměna 50 tisíc dolarů."</i>
7
00:00:59,017 --> 00:01:00,394
<i>Páni.</i>
8
00:01:00,644 --> 00:01:02,020
<i>Mohl bys dopsat knihu.</i>
9
00:01:02,104 --> 00:01:05,023
<i>Měli bychom
dost peněz na nový život.</i>
10
00:01:05,691 --> 00:01:07,901
<i>Kéž bych si dokázal najít práci.</i>
11
00:01:07,985 --> 00:01:10,070
<i>Za 50 tisíc dolarů?</i>
12
00:01:10,946 --> 00:01:13,282
<i>Zlato, nevíme, o co jde.</i>
13
00:01:14,324 --> 00:01:16,034
<i>Máš pravdu.</i>
14
00:01:16,326 --> 00:01:18,537
<i>Co si myslíš o pornu?</i>
15
00:01:18,620 --> 00:01:21,248
<i>Nejsme svoji.</i>
16
00:01:23,000 --> 00:01:24,543
<i>Zalžeme.</i>
17
00:01:49,735 --> 00:01:52,404
ZÁSNUBY
18
00:02:03,707 --> 00:02:05,334
Počkej, počkej.
19
00:02:06,668 --> 00:02:08,545
Málem jsem zapomněl.
20
00:02:08,921 --> 00:02:10,923
Není to zrovna
tvoje vysněná svatba.
21
00:02:11,006 --> 00:02:12,090
Ale miluju tě.
22
00:02:12,174 --> 00:02:12,925
Tome.
23
00:02:13,008 --> 00:02:15,344
Je hroznej. Vím, že jsem měl...
24
00:02:17,846 --> 00:02:19,264
Je nádhernej.
........