1
00:00:45,256 --> 00:00:46,465
Čtyři?

2
00:00:51,804 --> 00:00:52,805
Haló?

3
00:00:53,180 --> 00:00:54,390
Ano, tady je Blanca.

4
00:01:04,733 --> 00:01:05,568
Madam.

5
00:01:06,986 --> 00:01:08,028
Haló, madam?

6
00:01:08,737 --> 00:01:09,905
Promiňte.

7
00:01:09,989 --> 00:01:13,576
Uvedla jste, že se zde nacházel
aceton a isopropylalkohol.

8
00:01:14,076 --> 00:01:16,996
Jste si vědoma toho,
že se jedná o hořlavé látky?

9
00:01:17,621 --> 00:01:19,373
Mohu zapálit takové místo.

10
00:01:19,498 --> 00:01:20,666
Samozřejmě, ale...

11
00:01:21,250 --> 00:01:22,710
byl to nehtový salón.

12
00:01:22,877 --> 00:01:25,504
Ty chemikálie jsou
pro to podnikání potřeba.

13
00:01:25,588 --> 00:01:27,423
Nejsem lehkomyslná

14
00:01:27,506 --> 00:01:28,507
a nekouřím,

15
00:01:28,591 --> 00:01:30,885
takže tu nejsou zapalovače
a ani cigarety.

16
00:01:31,427 --> 00:01:35,014
Zažil jste, že by sám od sebe
shořel nehtový salón?

17
00:01:36,640 --> 00:01:37,558
Promiňte.

18
00:01:41,645 --> 00:01:43,063
Co se stalo mému domu?

19
00:01:43,606 --> 00:01:45,691
To je strašné. Jak to opravím?

20
00:01:45,858 --> 00:01:47,443
Co tady děláte?

21
00:01:48,194 --> 00:01:50,362
Mé jméno je na listu vlastnictví, drahá.

22
00:01:52,198 --> 00:01:54,366
Jela jsem autem na letní chatu,

23
00:01:54,450 --> 00:01:56,827
když mi volali, že mi shořel dům.

24
00:01:56,911 --> 00:01:58,746
- Není to hrozné?
........