1
00:00:06,006 --> 00:00:09,634
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,686 --> 00:00:22,897
Dneska chci,
abys provedl Mikea, Peggy a Noela,

3
00:00:22,981 --> 00:00:25,525
a chci vidět, jak bys ukazoval ten dům

4
00:00:25,608 --> 00:00:26,651
- beze mě.
- Fajn.

5
00:00:27,360 --> 00:00:28,528
To je nádhera.

6
00:00:28,987 --> 00:00:31,239
Vítejte na 21. Kellis Way.

7
00:00:31,740 --> 00:00:35,452
Dneska má J.B. první prohlídku.
Jeho první velká nemovitost.

8
00:00:35,535 --> 00:00:37,162
- Gratuluju.
- Díky.

9
00:00:37,245 --> 00:00:40,665
Chceme se ujistit,
že je připravený na opravdové kupce.

10
00:00:40,749 --> 00:00:41,750
Fajn. Super.

11
00:00:43,251 --> 00:00:45,587
{\an8}Kellis Way je skvělá nemovitost.

12
00:00:45,670 --> 00:00:47,839
{\an8}Má osm ložnic, osm a půl koupelen,

13
00:00:47,922 --> 00:00:52,594
{\an8}má cenu sedmi milionů
a je dvě minuty jízdy od oceánu.

14
00:00:53,470 --> 00:00:57,348
Když vejdete dovnitř,
cítíte se jako v pevnosti.

15
00:00:57,432 --> 00:00:59,184
Je tu hodně věcí na míru

16
00:00:59,267 --> 00:01:01,686
a zvláštností, které jinde nenajdete.

17
00:01:02,604 --> 00:01:04,397
Je tu volný přechod ven,

18
00:01:04,481 --> 00:01:07,817
terasa z brazilského dřeva
s výhledem na zahradu.

19
00:01:08,985 --> 00:01:10,737
Vážně poklidné prostředí.

20
00:01:11,488 --> 00:01:13,281
Má přes 650 metrů čtverečních.

21
00:01:13,364 --> 00:01:14,699
Řekni i dva akry.

22
00:01:14,783 --> 00:01:16,076
- To zní líp.
- Jo.

23
00:01:16,159 --> 00:01:18,870
Jmenuju se J.B. Je mi 28 let.
........