1
00:00:06,666 --> 00:00:09,291
<i>Když se zdá,</i>
<i>že se všechno v životě rozpadá...</i>

2
00:00:10,083 --> 00:00:14,000
<i>jediným skutečným útočištěm je domov.</i>

3
00:00:24,291 --> 00:00:26,541
Mami, nechce se mi o tom teď mluvit.

4
00:00:30,375 --> 00:00:31,500
Dáš si parathu?

5
00:00:34,916 --> 00:00:36,458
Nezapomeň na okurku.

6
00:00:41,916 --> 00:00:46,541
<i>Najednou se člověk zase</i>
<i>cítí jako ztracená holčička,</i>

7
00:00:46,625 --> 00:00:49,333
<i>která se chce před problémy schovat.</i>

8
00:00:55,000 --> 00:00:58,041
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

9
00:01:27,416 --> 00:01:32,458
<i>„Nebudu lhát, život teď stojí za houby.</i>

10
00:01:32,541 --> 00:01:36,583
<i>Rozchod mi evidentně</i>
<i>vzal chuť se sprchovat,</i>

11
00:01:36,666 --> 00:01:39,041
<i>a vlastně i vstávat z postele.</i>

12
00:01:39,875 --> 00:01:41,625
<i>Buďte na mě hodní.“</i>

13
00:01:46,500 --> 00:01:48,125
<i>Díky za všechny vzkazy.</i>

14
00:01:48,208 --> 00:01:51,750
<i>Představuji vám</i>
<i>Masabinu rozchodovou bibli.</i>

15
00:01:51,833 --> 00:01:54,208
Masabina rozvodová bible

16
00:01:54,291 --> 00:01:55,625
<i>Pravidlo č. 1.</i>

17
00:01:55,708 --> 00:01:59,083
<i>Postel slouží ke spaní</i>
<i>a ne k černým myšlenkám.</i>

18
00:01:59,166 --> 00:02:01,125
<i>Vstávat a cvičit.</i>

19
00:02:01,208 --> 00:02:02,750
<i>Pravidlo č. 2.</i>

20
00:02:02,833 --> 00:02:03,958
<i>Pravidelně jezte,</i>

21
00:02:04,041 --> 00:02:07,583
<i>Pravda může být nechutná,</i>
<i>ale jídlo je něco jiného.</i>

22
00:02:08,375 --> 00:02:09,625
<i>Pravidlo č. 3.</i>

23
00:02:09,708 --> 00:02:11,208
<i>Život jde dál...</i>

24
00:02:11,291 --> 00:02:15,291
........