1
00:00:11,800 --> 00:00:13,360
Jaký je spravedlivý trest…

2
00:00:14,160 --> 00:00:15,000
za vraždu?

3
00:00:22,600 --> 00:00:24,520
Před 30 lety jsem zabil člověka.

4
00:00:25,560 --> 00:00:26,600
A za ten zločin

5
00:00:27,440 --> 00:00:28,720
mě odsoudili k smrti.

6
00:00:32,720 --> 00:00:37,000
OD OBNOVENÍ TRESTU SMRTI
V TEXASU V ROCE 1976

7
00:00:37,080 --> 00:00:41,760
BYLO ZA VRAŽDU V TEXASU NA SMRT ODSOUZENO
VÍCE NEŽ 1 100 LIDÍ

8
00:00:43,880 --> 00:00:50,800
VÍCE NEŽ 270 TĚCHTO ROZSUDKŮ
BYLO NÁSLEDNĚ ZMÍRNĚNO NEBO ZRUŠENO

9
00:00:53,040 --> 00:00:58,800
ALE JEN SEDM ODSOUZENÝCH VRAHŮ SE V TEXASU
DOSTALO Z CELY SMRTI NA SVOBODU

10
00:01:01,040 --> 00:01:07,000
TOTO JE PŘÍBĚH VĚZNĚ Č. 999005

11
00:01:12,400 --> 00:01:14,960
Kdybych byl popraven,
zasloužil bych si to.

12
00:01:16,240 --> 00:01:19,560
Ale věřím, že Bůh se mnou měl jiné plány.

13
00:01:22,920 --> 00:01:25,920
Lidi řeknou:
„Měls umřít. Nezasloužíš si žít.“

14
00:01:26,240 --> 00:01:28,880
Ale mým soudcem a porotou je Bůh.

15
00:01:31,040 --> 00:01:33,280
Jen chci, aby mi lidi dali šanci.

16
00:01:34,000 --> 00:01:35,480
Otevřete někdy svá srdce.

17
00:01:36,800 --> 00:01:38,440
Neodsuzujte každého předem.

18
00:01:39,760 --> 00:01:43,200
Jsem chodící zázrak,
ať už s tím souhlasíte, nebo ne.

19
00:01:43,920 --> 00:01:45,360
To mi nevezmete.

20
00:01:48,600 --> 00:01:52,080
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

21
00:02:42,080 --> 00:02:47,160
VĚZENÍ WAYNE SCOTT
TRESTNÍ ODDĚLENÍ TEXAS

22
00:02:49,240 --> 00:02:56,080
V ROCE 1991 BYL DALE SIGLER ODSOUZEN
K SMRTI ZA ZASTŘELENÍ JOHNA ZELTNERA

23
00:03:00,640 --> 00:03:03,080
Posadím se na židli trochu výš.
........