1
00:01:03,550 --> 00:01:08,450
Nudle

2
00:01:45,500 --> 00:01:47,300
Tady, díky.

3
00:02:00,400 --> 00:02:03,150
- Takže? - Co?
- Mluvil jsi s ní?

4
00:02:03,400 --> 00:02:06,200
- Ano.
- A co ti řekla?

5
00:02:06,200 --> 00:02:09,100
Číslo na veterináře.
Proč se tak staráš?

6
00:02:09,900 --> 00:02:11,150
Pracuje ještě?

7
00:02:11,150 --> 00:02:13,100
Bambi!
Nemyslím si.

8
00:02:13,100 --> 00:02:15,100
Zapomněla jsem na tu uklízečku.

9
00:02:19,000 --> 00:02:20,900
Zdravím.

10
00:02:22,450 --> 00:02:24,200
Ahoj.

11
00:02:27,400 --> 00:02:29,200
Ahoj.

12
00:02:29,950 --> 00:02:31,150
Vrať mi tu tužku.

13
00:02:31,150 --> 00:02:33,300
- To není tužka, ale ...
- Pro mě je to tužka.

14
00:02:33,300 --> 00:02:34,600
Mohla bys pozdravit.

15
00:02:34,600 --> 00:02:38,700
A ty bys ho sem mohla přestat posílat
s dotazy na veterináře, dej to sem.

16
00:02:41,550 --> 00:02:44,050
- Jen se snažím pomoct.
- Jsi snad Červený kříž?

17
00:02:44,050 --> 00:02:47,400
- Gilo. - Unavuju tě? Půjdu do hotelu
a budeš tu sama, jak to máš ráda.

18
00:02:47,400 --> 00:02:49,950
- Kdo říká, že mě unavuješ?
- Tak co chceš?

19
00:02:49,950 --> 00:02:51,800
Na něco se tě ptá.

20
00:02:52,450 --> 00:02:55,600
- Miri. - Ano?
- Hodina, dobře?

21
00:03:00,550 --> 00:03:02,250
Jedna hodina.

22
00:03:03,500 --> 00:03:07,110
- Chcete odejít?
- Ano, ano, jedna hodina.

23
........