1
00:00:41,960 --> 00:00:43,120
Ven!

2
00:00:52,360 --> 00:00:53,680
Uklidněte se, slečno.

3
00:00:57,360 --> 00:00:59,400
Prosím, ustupte. Uvolněte cestu.

4
00:01:59,280 --> 00:02:00,120
Wendy?

5
00:02:10,880 --> 00:02:11,840
Neboj se.

6
00:02:13,040 --> 00:02:16,000
Všechno bude v pořádku.
Všechno bude zase normální.

7
00:02:45,760 --> 00:02:46,600
Krucinál.

8
00:02:49,600 --> 00:02:51,720
Musíme vstávat. Zaspali jsme.

9
00:02:57,280 --> 00:02:58,360
No teda, fuj!

10
00:02:59,600 --> 00:03:01,160
Proč mi to děláš?

11
00:03:11,560 --> 00:03:13,160
Mami, tati, přijdeme pozdě!

12
00:03:15,920 --> 00:03:17,320
Nevíš, že máš klepat?

13
00:03:19,160 --> 00:03:23,720
Včera se v práci objevil jeden chlápek.
Byl to opravdový obr.

14
00:03:23,800 --> 00:03:27,400
Chtěl vyměnit sluchátka,
ale neměl paragon.

15
00:03:27,480 --> 00:03:28,960
- Měl smůlu.
- Jo. Takže…

16
00:03:29,040 --> 00:03:31,360
Fakt se hodně naštval, byl nepříčetný.

17
00:03:31,440 --> 00:03:32,280
POSLEDNÍ VÝZVA

18
00:03:32,360 --> 00:03:36,400
- Je tam salát.
- Ano, je zdravý.

19
00:03:36,480 --> 00:03:37,680
Nevypadá tak.

20
00:03:38,360 --> 00:03:39,840
Musíme to zaplatit. Brzo.

21
00:03:40,240 --> 00:03:43,400
- Nesnáším salát.
- Hele, jsou to jen dva listy.

22
00:03:43,480 --> 00:03:46,440
Taťka se moc snaží,
aby měl ve škole zdravé jídlo.

23
00:03:46,520 --> 00:03:47,360
Takže…

24
........