1
00:00:20,186 --> 00:00:23,266
<i>Přes týden dělám</i>
<i>údržbářku na střední škole.</i>

2
00:00:28,945 --> 00:00:32,905
<i>Díky manuální práci se jen tak nenudím.</i>

3
00:00:35,160 --> 00:00:39,750
<i>Jsem jen obyčejný pěšák,</i>
<i>ale snažím se škole pomoct.</i>

4
00:00:42,625 --> 00:00:46,915
<i>Když jdu v pátek spát,</i>
<i>vím, že musím v jednu v noci vstávat.</i>

5
00:00:51,468 --> 00:00:53,798
<i>Kolem druhé už jsem v Lexingtonu.</i>

6
00:01:00,685 --> 00:01:02,305
Připravím maso na gril…

7
00:01:04,355 --> 00:01:06,895
a v osm můžeme otvírat.

8
00:01:11,529 --> 00:01:13,909
<i>Grilování i ta práce ve škole</i>

9
00:01:14,282 --> 00:01:18,792
<i>mi brání zestárnout a drží mě ve střehu.</i>

10
00:01:22,123 --> 00:01:26,293
<i>I když už nejsem nejmladší,</i>
<i>dělám, co můžu, a jedu pořád dál.</i>

11
00:01:32,759 --> 00:01:37,559
NETFLIX UVÁDÍ

12
00:01:40,809 --> 00:01:45,769
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

13
00:02:48,710 --> 00:02:50,710
<i>Texas má spoustu typických pokrmů.</i>

14
00:02:51,963 --> 00:02:54,013
<i>Chili je naše národní specialita.</i>

15
00:02:55,133 --> 00:02:57,303
<i>Ale nikoho nenutí cestovat.</i>

16
00:02:58,595 --> 00:03:02,015
Zato za dobrou grilovačkou
vyrazíte s radostí.

17
00:03:04,309 --> 00:03:08,479
<i>Na grilování nás něco táhne tak,</i>
<i>že jsme ochotní jezdit křížem krážem</i>

18
00:03:09,397 --> 00:03:11,107
<i>po spoustě restaurací,</i>

19
00:03:11,191 --> 00:03:12,651
<i>zkoušet různé styly.</i>

20
00:03:14,360 --> 00:03:15,820
<i>Tři hodiny jedete autem,</i>

21
00:03:16,821 --> 00:03:18,821
<i>v osm ráno jste na místě…</i>

22
00:03:19,616 --> 00:03:20,986
<i>a stoupnete si do fronty.</i>

23
00:03:21,826 --> 00:03:24,246
<i>Takovou štreku nejedete</i>

24
00:03:24,329 --> 00:03:27,079
........