1
00:00:26,500 --> 00:00:28,916
NETFLIX UVÁDÍ

2
00:00:36,833 --> 00:00:39,833
ASI TO UKONČÍM

3
00:00:51,291 --> 00:00:52,791
<i>Asi to ukončím.</i>

4
00:00:53,875 --> 00:00:55,833
<i>Jen ta myšlenka přijde, zůstává.</i>

5
00:00:56,375 --> 00:00:59,166
<i>Lepí se. Setrvává. Dominuje.</i>

6
00:00:59,875 --> 00:01:02,166
<i>Nemůžu s tím nic moc dělat. Věřte mi.</i>

7
00:01:02,250 --> 00:01:03,083
<i>Neodplouvá.</i>

8
00:01:03,833 --> 00:01:07,541
<i>Ať se mi to líbí nebo ne, je to tam.</i>
<i>Když jím, když jdu spát.</i>

9
00:01:07,750 --> 00:01:09,791
<i>I když spím, když se probudím.</i>

10
00:01:09,875 --> 00:01:11,416
<i>Je to tam pořád. Vždycky.</i>

11
00:01:13,291 --> 00:01:15,083
<i>Nepřemýšlím o tom dlouho.</i>

12
00:01:15,541 --> 00:01:16,375
<i>Nový nápad.</i>

13
00:01:17,375 --> 00:01:19,083
<i>Ale zároveň se zdá být starý.</i>

14
00:01:20,000 --> 00:01:21,041
<i>Kdy to začalo?</i>

15
00:01:21,583 --> 00:01:23,416
<i>Co když jsem to nevymyslela já,</i>

16
00:01:23,500 --> 00:01:25,416
<i>ale bylo mi to vsazeno do mysli?</i>

17
00:01:26,416 --> 00:01:28,625
<i>Je nevyslovený nápad neoriginální?</i>

18
00:01:29,458 --> 00:01:31,458
<i>Možná jsem to celou dobu věděla.</i>

19
00:01:32,041 --> 00:01:34,333
<i>Možná to takhle vždycky mělo skončit.</i>

20
00:01:36,666 --> 00:01:37,708
<i>Jake kdysi řekl:</i>

21
00:01:38,791 --> 00:01:41,125
<i>„Někdy je myšlenka blíž pravdě</i>

22
00:01:41,666 --> 00:01:43,458
<i>a realitě, než činu.</i>

23
00:01:44,125 --> 00:01:47,750
<i>Můžeš dělat a říkat cokoli,</i>
<i>ale nemůžeš předstírat myšlenku.“</i>

24
00:01:48,791 --> 00:01:50,333
<i>Cesta je většinou prázdná.</i>

25
00:01:51,708 --> 00:01:54,208
........