1
00:00:08,394 --> 00:00:10,395
Lidi, přestaňte dělat, co děláte.

2
00:00:10,413 --> 00:00:12,247
Mám hrozné zprávy.

3
00:00:12,281 --> 00:00:13,915
Dwight už není mezi námi.

4
00:00:13,950 --> 00:00:15,617
Cože?

5
00:00:15,668 --> 00:00:19,037
Je pryč, sakra!

6
00:00:19,071 --> 00:00:21,456
Byl povýšen na vicepresidenta
Sabre kamenných obchodů

7
00:00:21,507 --> 00:00:24,409
a zůstává na Floridě napořád.

8
00:00:24,427 --> 00:00:25,994
Takže... je naživu.

9
00:00:26,045 --> 00:00:28,129
To byl on, co volal.

10
00:00:28,164 --> 00:00:29,631
Zní úžasně.

11
00:00:29,665 --> 00:00:31,833
Řekl jsi to, jako kdyby měl být mrtvý.

12
00:00:31,884 --> 00:00:34,085
Jak jinak jsem to měl říct?

13
00:00:34,119 --> 00:00:38,924
Měl masivní mrtvici přízně
a je teď na lepším místě.

14
00:00:38,958 --> 00:00:41,977
Když se Dwight nevrátí, můžeme
otevřít jeho poklad?

15
00:00:43,145 --> 00:00:44,262
Lidi, o tom jsme se bavili.

16
00:00:44,296 --> 00:00:45,764
Žádný poklad není.

17
00:00:45,798 --> 00:00:47,766
Když tým odjel do Tallahassee,

18
00:00:47,800 --> 00:00:50,402
Dwight oznámil všem, aby nesahali
na jeho poklad.

19
00:00:50,436 --> 00:00:52,303
Nesahejte na můj poklad.

20
00:00:52,321 --> 00:00:54,305
Rozumíte?

21
00:00:54,323 --> 00:00:55,790
Očividně nás tím chtěl posednout.

22
00:00:55,825 --> 00:00:59,444
Nic tam není.

23
00:00:59,478 --> 00:01:01,413
Což by on chtěl, abychom si mysleli,

24
00:01:01,447 --> 00:01:04,115
čímž je to perfektní místo,
kam schovat poklad!
........