1
00:00:06,006 --> 00:00:09,006
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,778 --> 00:00:13,378
{\an8}Ahoj, jsem Marley Dias.

3
00:00:13,446 --> 00:00:16,016
{\an8}Vítá vás <i>Knihovnička:</i>
<i>Oslava černošských osobností.</i>

4
00:00:16,082 --> 00:00:19,992
Kniha<i> Perfektní stvoření</i> nás vybízí,
abychom milovali sami sebe

5
00:00:20,053 --> 00:00:21,623
a přijali, kdo jsme.

6
00:00:21,688 --> 00:00:24,758
Knihu přečte
její autor Karamo Brown,

7
00:00:24,824 --> 00:00:27,194
ilustrovala ji Anoosha Syed.

8
00:00:28,328 --> 00:00:31,198
KARAMO BROWN
PERFEKTNÍ STVOŘENÍ

9
00:00:31,831 --> 00:00:34,171
Ahoj, kamarádi. Jak se máte?

10
00:00:34,234 --> 00:00:35,804
Jsem Karamo, váš přítel.

11
00:00:35,869 --> 00:00:39,139
Sedím tu a koukám na fotku,
kde jsem se synem.

12
00:00:39,205 --> 00:00:41,665
Jmenuje se Jason. Je milý, že?

13
00:00:41,741 --> 00:00:43,481
Tuhle fotku mám obzvlášť rád,

14
00:00:43,543 --> 00:00:45,713
protože je to naše první setkání.

15
00:00:45,779 --> 00:00:48,049
Neznal jsem Jasona,
když byl miminko.

16
00:00:48,114 --> 00:00:51,254
Poznal jsem ho později,
kdy už byl malý chlapec.

17
00:00:51,317 --> 00:00:53,487
Máme dobrý vztah hlavně proto,

18
00:00:53,553 --> 00:00:56,663
že jsme dokázali komunikovat
a mluvit o svých pocitech,

19
00:00:56,723 --> 00:00:59,563
což by mnozí z vás
mohli dělat i ve svých rodinách.

20
00:00:59,626 --> 00:01:02,396
Nevíte někdy, zda se vám líbí, kdo jste,

21
00:01:02,462 --> 00:01:04,502
když jste trochu nejistí?

22
00:01:04,564 --> 00:01:06,104
To je přirozené.

23
00:01:06,166 --> 00:01:07,426
Právě kvůli tomu
........