1
00:00:06,006 --> 00:00:09,006
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,478 --> 00:00:13,448
{\an8}Ahoj. Jsem Marley Dias.

3
00:00:13,513 --> 00:00:16,753
{\an8}Vítejte u pořadu <i>Knihovnička:</i>
<i>Oslava černošských osobností.</i>

4
00:00:16,816 --> 00:00:20,486
Dnes nás čekají dvě knihy
o našich krásných tvářích

5
00:00:20,553 --> 00:00:22,493
a o všem, co nám dělá radost.

6
00:00:23,123 --> 00:00:25,833
Jde o knihu <i>Krásná snědá tvář,</i>

7
00:00:25,892 --> 00:00:29,962
kterou napsala Andrea Pinkney
a ilustroval Brian Pinkney,

8
00:00:30,030 --> 00:00:34,530
a knihu <i>Snědý kluk, </i>kterou napsala
a ilustrovala Thomishia Booker.

9
00:00:35,535 --> 00:00:38,465
Bude vám číst zpěvačka, písničkářka,

10
00:00:38,538 --> 00:00:41,708
básnířka, modelka a herečka Jill Scott

11
00:00:41,775 --> 00:00:44,605
z nahrávacího studia
v Nashvillu v Tennessee.

12
00:00:46,046 --> 00:00:47,346
Ahoj.

13
00:00:48,348 --> 00:00:50,878
Budu vám číst knížku.

14
00:00:50,950 --> 00:00:51,990
Připraveni?

15
00:00:52,552 --> 00:00:53,422
Dobře.

16
00:00:53,486 --> 00:00:57,556
Tahle knížka se jmenuje <i>Krásná snědá tvář.</i>

17
00:01:07,500 --> 00:01:09,640
„Čí je to tvář,

18
00:01:10,637 --> 00:01:12,507
co se na mě dívá?

19
00:01:14,874 --> 00:01:17,314
Krásná snědá tvář.

20
00:01:17,977 --> 00:01:19,947
Pohled k ní upínám.

21
00:01:22,082 --> 00:01:25,992
Koukni na ty vlasy, kudrnaté, hebké.

22
00:01:27,921 --> 00:01:32,961
Koukni na ty oči, doširoka otevřené.

23
00:01:35,495 --> 00:01:37,495
Koukni na ten nos,

24
00:01:38,798 --> 00:01:40,798
jak se hrdě nese.
........