1
00:00:06,000 --> 00:00:07,920
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,040
VE SPOLUPRÁCI S BBC

3
00:00:15,640 --> 00:00:17,480
<i>Je čas se rozzářit.</i>

4
00:00:21,400 --> 00:00:24,200
7:38 RÁNO

5
00:00:27,400 --> 00:00:29,760
Jste nadšení nebo vyděšení, že je finále?

6
00:00:29,840 --> 00:00:31,200
Mně přijde, že dnešek

7
00:00:32,240 --> 00:00:33,600
je závěrečná kapitola.

8
00:00:33,720 --> 00:00:34,680
Těším se.

9
00:00:34,840 --> 00:00:36,440
<i>Naši tři finalisté</i>

10
00:00:36,720 --> 00:00:39,000
<i>jsou všichni neuvěřitelní vizážisté.</i>

11
00:00:41,280 --> 00:00:43,400
Jak s nimi pracuji,

12
00:00:43,480 --> 00:00:45,240
viděla jsem je přejít

13
00:00:45,400 --> 00:00:48,440
od omezených možností líčení

14
00:00:49,000 --> 00:00:52,400
k portfoliu, které mají teď.

15
00:01:00,680 --> 00:01:02,640
Jako vítěze chceme někoho,

16
00:01:02,720 --> 00:01:04,120
kdo zvládl

17
00:01:04,360 --> 00:01:06,520
za posledních sedm týdnů všechno.

18
00:01:06,760 --> 00:01:07,960
Všechny výzvy

19
00:01:08,120 --> 00:01:09,440
které byly navrženy,

20
00:01:09,680 --> 00:01:11,240
aby vizážisty prověřily

21
00:01:11,440 --> 00:01:12,680
v různých oblastech,

22
00:01:12,920 --> 00:01:15,080
bude to ten, co předvedl to nejlepší.

23
00:01:16,880 --> 00:01:17,720
Zvítězí jen jeden.

24
00:01:19,000 --> 00:01:20,680
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

25
00:01:20,760 --> 00:01:23,520
<i>Mezi vizážisty a titulem</i>
........