1
00:00:14,450 --> 00:00:17,330
Počkaj, nič nevidím.

2
00:00:17,410 --> 00:00:21,130
Stále sa ti zahmlievajú.
Tak si ich láskavo nedávaj.

3
00:00:21,210 --> 00:00:23,698
Musím, bez nich neuvidím...

4
00:00:24,168 --> 00:00:26,388
Veď vieš čo. Poď ku mne.

5
00:00:27,008 --> 00:00:29,008
Keď hovoríme o videní,

6
00:00:29,088 --> 00:00:30,720
v práci dávaj bacha.

7
00:00:30,800 --> 00:00:32,188
Klebety sú smrť.

8
00:00:32,268 --> 00:00:35,645
Nebuď paranoidná
a klebety vôbec nerieš.

9
00:00:35,725 --> 00:00:37,025
Vieš prečo?

10
00:00:37,105 --> 00:00:38,865
Pretože náhodou som šéf.

11
00:00:39,529 --> 00:00:41,721
To ma vzrušilo. Zopakuj to.

12
00:00:41,801 --> 00:00:43,309
Čo? Že som šéf?

13
00:00:43,389 --> 00:00:46,589
-Som najväčší šéf na svete, zlato.
-Naozaj?

14
00:00:46,669 --> 00:00:48,741
To si píš. Som úplne hore

15
00:00:48,821 --> 00:00:52,141
a obyčajní ľudia
mi ležia pri nohách.

16
00:00:52,221 --> 00:00:53,700
Som kráľ biznisu,

17
00:00:53,780 --> 00:00:56,000
tlačiareň na prachy,

18
00:00:56,080 --> 00:00:59,243
kúpim si všetko, na čo si zmyslím.

19
00:00:59,323 --> 00:01:02,403
Chceš byť týždeň na Bahamách?
Máš to mať.

20
00:01:02,483 --> 00:01:05,463
Firma to zaplatí. Moja firma.

21
00:01:05,543 --> 00:01:08,756
Som šéf a robím si, čo chcem.

22
00:01:08,836 --> 00:01:12,093
-A preto si nechám okuliare.
-Fajn, upokoj sa.

23
00:01:13,949 --> 00:01:15,249
Tak počkať.

24
00:01:15,329 --> 00:01:18,146
........