1
00:01:38,514 --> 00:01:42,434
Opravdu chcete jít dovnitř?

2
00:03:07,720 --> 00:03:11,560
UPRCHLICKÝ TÁBOR
ADIYAMAN, TURECKO

3
00:03:48,604 --> 00:03:52,584
- Prosím, pomoz mi, mám dvě děti.
- Zkuste tohle.

4
00:03:55,060 --> 00:03:56,400
Ahoj.

5
00:04:03,740 --> 00:04:05,420
Mám studené ruce.

6
00:04:07,380 --> 00:04:08,640
Copak ti je?

7
00:04:09,300 --> 00:04:10,560
Tohle bolí?

8
00:04:14,660 --> 00:04:16,720
Jsi už velký chlapec.

9
00:04:17,100 --> 00:04:18,760
Tak, ukaž mi to.

10
00:04:19,380 --> 00:04:22,420
Mohla byste přijít
zase zítra na kontrolu?

11
00:04:28,620 --> 00:04:30,720
Pojďte se mnou.

12
00:04:34,200 --> 00:04:37,204
- Johanno, zrovna jsem...
- Maminka je...

13
00:04:37,644 --> 00:04:40,454
On to udělal.

14
00:04:40,494 --> 00:04:44,584
- On to udělal, Karolino.
- Co se stalo, Johanno?

15
00:04:44,624 --> 00:04:49,200
Zastřelil se.
Musíš se vrátit domů.

16
00:04:49,400 --> 00:04:50,960
Co se stalo?

17
00:04:51,574 --> 00:04:53,720
Zastřelil mámu!

18
00:05:00,464 --> 00:05:01,594
Johanno.

19
00:05:11,634 --> 00:05:18,424
Vaše vajíčka vykazují známky poškození.

20
00:05:18,464 --> 00:05:21,644
Bohužel už nejste nejmladší.

21
00:05:22,434 --> 00:05:25,534
Ale dnes budeme mluvit o vás.

22
00:05:26,060 --> 00:05:31,254
Test bohužel prokázal
malou aktivitu vašich spermií.

23
00:05:31,594 --> 00:05:35,574
Pouze 10% je funkčních.

24
........